Coordinate System Fix

[Brayan-Valenzuela]

Fix error using a model over the selected region #453

Changes made on the segment.js and model.js files to properly read the coordinates of the segmentations.
#453

Test the code by loading different segmentation and classification models into the system, comparing the result with the one shown in the demo on the caMicroscope page.

Types of changes

**What types of changes does your code introduce? Put an x in all the boxes that apply:

• [ X ] Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)

**Go over all the following points, and put an x in all the boxes that apply.
**(If you're unsure about any of these, don't hesitate to ask. We're here to help!)

• [ X ] My code follows the code style of this project.
• My change requires a change to the documentation.
• I have updated the documentation accordingly.

[birm]

Thank you for your contribution!