Fix #1648: Add remaining Rewards translations. (#1899)

BraveRewardsUI/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -1,3 +1,6 @@
+/* Label for auto-contribute toggle. */
+"AutoContributeSwitchLabel" = "Inkludera i Donera automatiskt";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "BATPoints" = "BAT-poäng";
 
@@ -151,12 +154,18 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "BraveRewardsGrantsClaimedAmountTitle" = "Gratis myntbidrag";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"BraveRewardsGrantsClaimedAmountTitleJapan" = "Gratis poängbidrag";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "BraveRewardsGrantsClaimedExpirationDateTitle" = "Bidragets utgångsdatum";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "BraveRewardsGrantsClaimedSubtitle" = "Ditt myntbidrag är på väg.";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"BraveRewardsGrantsClaimedSubtitleJapan" = "Ditt poängbidrag är på väg.";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "BraveRewardsGrantsClaimedTitle" = "Grattis!";
 
@@ -220,6 +229,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "BraveRewardsMinimumVisitsChoices2" = "10 besök";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"BraveRewardsMonthlyTippingNextDate" = "Nästa månatliga dricksdatum";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "BraveRewardsMonthlyTips" = "Månatlig dricks";
 
@@ -232,6 +244,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "BraveRewardsNotificationAutoContributeTitle" = "Donera automatiskt";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"BraveRewardsNotificationPointGrantTitle" = "Poängbidrag";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "BraveRewardsNotificationRecurringTipTitle" = "Automatisk dricks";
 
@@ -259,6 +274,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "BraveRewardsPaymentDate" = "Nästa betalningsdatum";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"BraveRewardsPoints" = "Poäng";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "BraveRewardsPoweredByUphold" = "Din Brave-plånbok drivs av Uphold";
 
@@ -277,6 +295,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "BraveRewardsSettingsAdsBody" = "Få mynt genom att se på annonser i Brave. De annonser som visas är baserade på hur du surfar på nätet. Dina personuppgifter och din sökhistorik lämnar aldrig din dator.";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"BraveRewardsSettingsAdsBodyJapan" = "Få poäng genom att titta på annonser i Brave. De annonser som visas är baserade på dina intressen och hur du surfar på nätet. Dina personuppgifter och din sökhistorik lämnar aldrig din webbläsare.";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "BraveRewardsSettingsAdsComingSoonText" = "Kommer snart.";
 
@@ -313,6 +334,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "BraveRewardsSettingsGrantText" = "Du har ett gratis myntbidrag som väntar på dig.";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"BraveRewardsSettingsGrantTextJapan" = "Ett gratis poängbidrag är tillgängligt.";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "BraveRewardsSettingsTipsBody" = "Dricksa innehållsskapare direkt medan du surfar. Du kan även ställa in dricks som betalas automatiskt månatligen för att ge ditt ständiga stöd till sajter.";
 
@@ -397,6 +421,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "BraveRewardsTotalGrantsClaimed" = "Hämtade myntbidrag";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"BraveRewardsTotalGrantsClaimedJapan" = "Poängbidrag har lösts in";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "BraveRewardsTotalSites" = "Totalt antal %ld";
 
@@ -508,6 +535,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "RewardsOptInDescription" = "Nu kan du tjäna mynt när du ser på annonser som respekterar din integritet.";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"RewardsOptInDescriptionJapan" = "Nu kan du tjäna poäng när du tittar på annonser som respekterar din integritet.";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "RewardsOptInJoinTitle" = "Gå med i Rewards";
 

BraveShared/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -1,6 +1,15 @@
 /* For search suggestions prompt. This string should be short so it fits nicely on the prompt row. */
 "No" = "Nej";
 
+/* Message when opting into brave Ads when region becomes available */
+"OBAdsOptInMessage" = "Tjäna mynt genom att titta på annonser som respekterar din integritet.";
+
+/* Message when opting into brave Ads when region becomes available */
+"OBAdsOptInMessageJapan" = "Tjäna poäng när du tittar på annonser som respekterar din integritet.";
+
+/* Title when opting into brave Ads when region becomes available */
+"OBAdsOptInTitle" = "Brave-annonser är här!";
+
 /* Title for ads onboarding screen */
 "OBAdsTitle" = "Brave visar din första annons om";