Mojito: Update translations (#596)

src/i18n/bn-IN.properties

@@ -37,7 +37,11 @@ text_truncated=ফাইলের আকারের সীমার জন্
 
 # Error messages
 # Default preview error message
-error_default=আমরা দুঃখিত, প্রিভিউটি লোড হয়নি। এই ধরণের ফাইল সমর্থিত নাও হতে পারে।
+error_generic=We're sorry, the preview didn't load.
+# Default preview error message
+error_unsupported=We're sorry, the preview didn't load. {1} files are not currently supported.
+# Account doesn't have a sufficient tariff to preview the requested file type
+error_account=We're sorry, your account is unable to preview this file type.
 # No permissions preview error message
 error_permissions=আমরা দুঃখিত, আপনার এই ফাইলটি প্রিভিউ দেখার অনুমতি নেই।
 # Preview refresh error message suggesting refreshing the page as a possible fix
@@ -48,8 +52,6 @@ error_rate_limit=আমরা দুঃখিত, আপনার অনুর
 error_reupload=আমরা দুঃখিত, প্রিভিউটি লোড হয়নি। অনুগ্রহ করে ফাইলটি পুনরায় আপলোড করুন অথবা Box সহায়্তার সাথে যোগাযোগ করুন।
 # Preview error message shown when the user's browser doesn't support previews of this file type
 error_browser_unsupported=আমরা দুঃখিত, আপনার ব্রাউজার {1}-এর জন্য প্রিভিউ সমর্থন করে না।
-# Preview error message shown when an iWork file is previewed
-error_iwork=আমরা দুঃখিত, iWork ফাইলগুলি বর্তমানে সমর্থিত নেই।
 # Preview error message shown when document loading fails (most likely due to password or watermark)
 error_document=আমরা দুঃখিত, প্রিভিউটি লোড হয়নি। এই ডকুমেন্টটি সুরক্ষিত থাকতে পারে।
 # Preview error message shown when the document is password protected

src/i18n/da-DK.properties

@@ -37,7 +37,11 @@ text_truncated=Denne fil er blevet beskåret pga. størrelsesbegrænsninger. Dow
 
 # Error messages
 # Default preview error message
-error_default=Vi beklager, eksempelvisningen kunne ikke indlæses. Denne filtype er muligvis ikke understøttet.
+error_generic=We're sorry, the preview didn't load.
+# Default preview error message
+error_unsupported=We're sorry, the preview didn't load. {1} files are not currently supported.
+# Account doesn't have a sufficient tariff to preview the requested file type
+error_account=We're sorry, your account is unable to preview this file type.
 # No permissions preview error message
 error_permissions=Vi beklager, du har ikke tilladelse til at få vist et eksempel på denne fil.
 # Preview refresh error message suggesting refreshing the page as a possible fix
@@ -48,8 +52,6 @@ error_rate_limit=Eksempelvisning kunne desværre ikke indlæses, da din anmodnin
 error_reupload=Vi beklager, eksempelvisningen kunne ikke indlæses. Upload filen igen, eller kontakt Box Support.
 # Preview error message shown when the user's browser doesn't support previews of this file type
 error_browser_unsupported=Vi beklager, din browser understøtter ikke eksempelvisning for {1}.
-# Preview error message shown when an iWork file is previewed
-error_iwork=Beklager, iWork-filer understøttes ikke for øjeblikket.
 # Preview error message shown when document loading fails (most likely due to password or watermark)
 error_document=Vi beklager, eksempelvisningen kunne ikke indlæses. Dette dokument er muligvis beskyttet.
 # Preview error message shown when the document is password protected

src/i18n/de-DE.properties

@@ -37,7 +37,11 @@ text_truncated=Diese Datei ist aufgrund von Größenbeschränkungen abgeschnitte
 
 # Error messages
 # Default preview error message
-error_default=Die Vorschau konnte leider nicht geladen werden. Möglicherweise wird dieser Dateityp nicht unterstützt.
+error_generic=We're sorry, the preview didn't load.
+# Default preview error message
+error_unsupported=We're sorry, the preview didn't load. {1} files are not currently supported.
+# Account doesn't have a sufficient tariff to preview the requested file type
+error_account=We're sorry, your account is unable to preview this file type.
 # No permissions preview error message
 error_permissions=Leider sind Sie nicht berechtigt, diese Datei in der Vorschau anzuzeigen.
 # Preview refresh error message suggesting refreshing the page as a possible fix
@@ -48,8 +52,6 @@ error_rate_limit=Leider konnte die Vorschau nicht geladen werden, da Ihre Anfrag
 error_reupload=Die Vorschau konnte leider nicht geladen werden. Laden Sie die Datei bitte erneut hoch oder wenden Sie sich an den Support von Box.
 # Preview error message shown when the user's browser doesn't support previews of this file type
 error_browser_unsupported=Leider ist es mit Ihrem Browser nicht möglich, eine Vorschau für {1} anzuzeigen.
-# Preview error message shown when an iWork file is previewed
-error_iwork=Leider werden iWork-Dateien derzeit nicht unterstützt.
 # Preview error message shown when document loading fails (most likely due to password or watermark)
 error_document=Die Vorschau konnte leider nicht geladen werden. Möglicherweise ist dieses Dokument geschützt.
 # Preview error message shown when the document is password protected

src/i18n/en-AU.properties

@@ -37,7 +37,11 @@ text_truncated=This file has been truncated due to size limits. Please download
 
 # Error messages
 # Default preview error message
-error_default=Sorry! The preview hasn't loaded. This file type may not be supported.
+error_generic=We're sorry, the preview didn't load.
+# Default preview error message
+error_unsupported=We're sorry, the preview didn't load. {1} files are not currently supported.
+# Account doesn't have a sufficient tariff to preview the requested file type
+error_account=We're sorry, your account is unable to preview this file type.
 # No permissions preview error message
 error_permissions=Sorry! You don't have permission to preview this file.
 # Preview refresh error message suggesting refreshing the page as a possible fix
@@ -48,8 +52,6 @@ error_rate_limit=Sorry! The preview hasn't loaded because your request has been
 error_reupload=Sorry! The preview hasn't loaded. Please re-upload the file or contact Box support.
 # Preview error message shown when the user's browser doesn't support previews of this file type
 error_browser_unsupported=Sorry! Your browser doesn't support preview for {1}.
-# Preview error message shown when an iWork file is previewed
-error_iwork=Sorry! iWork files are not currently supported.
 # Preview error message shown when document loading fails (most likely due to password or watermark)
 error_document=Sorry! The preview hasn't loaded. This document may be protected.
 # Preview error message shown when the document is password protected

src/i18n/en-CA.properties

@@ -37,7 +37,11 @@ text_truncated=This file has been truncated due to size limits. Please download
 
 # Error messages
 # Default preview error message
-error_default=We're sorry, the preview didn't load. This file type may not be supported.
+error_generic=We're sorry, the preview didn't load.
+# Default preview error message
+error_unsupported=We're sorry, the preview didn't load. {1} files are not currently supported.
+# Account doesn't have a sufficient tariff to preview the requested file type
+error_account=We're sorry, your account is unable to preview this file type.
 # No permissions preview error message
 error_permissions=We're sorry, you don't have permission to preview this file.
 # Preview refresh error message suggesting refreshing the page as a possible fix
@@ -48,8 +52,6 @@ error_rate_limit=We're sorry, the preview didn't load because your request was r
 error_reupload=We're sorry, the preview didn't load. Please re-upload the file or contact Box support.
 # Preview error message shown when the user's browser doesn't support previews of this file type
 error_browser_unsupported=We're sorry, your browser doesn't support preview for {1}.
-# Preview error message shown when an iWork file is previewed
-error_iwork=We're sorry, iWork files are not currently supported.
 # Preview error message shown when document loading fails (most likely due to password or watermark)
 error_document=We're sorry, the preview didn't load. This document may be protected.
 # Preview error message shown when the document is password protected

src/i18n/en-GB.properties

@@ -37,7 +37,11 @@ text_truncated=This file has been truncated due to size limits. Please download
 
 # Error messages
 # Default preview error message
-error_default=Sorry! The preview hasn't loaded. This file type may not be supported.
+error_generic=We're sorry, the preview didn't load.
+# Default preview error message
+error_unsupported=We're sorry, the preview didn't load. {1} files are not currently supported.
+# Account doesn't have a sufficient tariff to preview the requested file type
+error_account=We're sorry, your account is unable to preview this file type.
 # No permissions preview error message
 error_permissions=Sorry! You don't have permission to preview this file.
 # Preview refresh error message suggesting refreshing the page as a possible fix
@@ -48,8 +52,6 @@ error_rate_limit=Sorry! The preview hasn't loaded because your request has been
 error_reupload=Sorry! The preview hasn't loaded. Please re-upload the file or contact Box support.
 # Preview error message shown when the user's browser doesn't support previews of this file type
 error_browser_unsupported=Sorry! Your browser doesn't support preview for {1}.
-# Preview error message shown when an iWork file is previewed
-error_iwork=Sorry! iWork files are not currently supported.
 # Preview error message shown when document loading fails (most likely due to password or watermark)
 error_document=Sorry! The preview hasn't loaded. This document may be protected.
 # Preview error message shown when the document is password protected

src/i18n/es-419.properties

@@ -37,7 +37,11 @@ text_truncated=El archivo se ha truncado debido a los límites de tamaño. Desca
 
 # Error messages
 # Default preview error message
-error_default=Lo sentimos, la vista previa no se ha cargado. Es posible que este tipo de archivo no sea compatible.
+error_generic=We're sorry, the preview didn't load.
+# Default preview error message
+error_unsupported=We're sorry, the preview didn't load. {1} files are not currently supported.
+# Account doesn't have a sufficient tariff to preview the requested file type
+error_account=We're sorry, your account is unable to preview this file type.
 # No permissions preview error message
 error_permissions=Lo sentimos, no tiene permiso para obtener una vista previa del archivo.
 # Preview refresh error message suggesting refreshing the page as a possible fix
@@ -48,8 +52,6 @@ error_rate_limit=Lo sentimos, no se ha cargado la vista previa porque la solicit
 error_reupload=Lo sentimos, la vista previa no se ha cargado. Vuelva a cargar el archivo o póngase en contacto con el equipo de soporte de Box.
 # Preview error message shown when the user's browser doesn't support previews of this file type
 error_browser_unsupported=Lo sentimos, su navegador no es compatible con la vista previa de {1}.
-# Preview error message shown when an iWork file is previewed
-error_iwork=Lo sentimos, los archivos de iWork no son compatibles actualmente.
 # Preview error message shown when document loading fails (most likely due to password or watermark)
 error_document=Lo sentimos, la vista previa no se ha cargado. Es posible que el documento esté protegido.
 # Preview error message shown when the document is password protected

src/i18n/es-ES.properties

@@ -37,7 +37,11 @@ text_truncated=Este archivo se ha truncado debido a los límites de tamaño. Des
 
 # Error messages
 # Default preview error message
-error_default=Lo sentimos, la previsualización no se ha cargado. Es posible que este tipo de archivo no sea compatible.
+error_generic=We're sorry, the preview didn't load.
+# Default preview error message
+error_unsupported=We're sorry, the preview didn't load. {1} files are not currently supported.
+# Account doesn't have a sufficient tariff to preview the requested file type
+error_account=We're sorry, your account is unable to preview this file type.
 # No permissions preview error message
 error_permissions=Lo sentimos, no dispone de permiso para previsualizar este archivo.
 # Preview refresh error message suggesting refreshing the page as a possible fix
@@ -48,8 +52,6 @@ error_rate_limit=Lo sentimos, no se ha cargado la previsualización porque la so
 error_reupload=Lo sentimos, la previsualización no se ha cargado. Vuelva a cargar el archivo o póngase en contacto con el servicio de soporte de Box.
 # Preview error message shown when the user's browser doesn't support previews of this file type
 error_browser_unsupported=Lo sentimos, su navegador no es compatible con la previsualización de {1}.
-# Preview error message shown when an iWork file is previewed
-error_iwork=Lo sentimos, los archivos de iWork no son compatibles actualmente.
 # Preview error message shown when document loading fails (most likely due to password or watermark)
 error_document=Lo sentimos, la previsualización no se ha cargado. Es posible que este documento esté protegido.
 # Preview error message shown when the document is password protected

src/i18n/fi-FI.properties

@@ -37,7 +37,11 @@ text_truncated=Tätä tiedostoa on pienennetty kokorajoituksen vuoksi. Lataa kok
 
 # Error messages
 # Default preview error message
-error_default=Esikatselua ei voitu ladata. Tätä tiedostotyyppiä ei ehkä tueta.
+error_generic=We're sorry, the preview didn't load.
+# Default preview error message
+error_unsupported=We're sorry, the preview didn't load. {1} files are not currently supported.
+# Account doesn't have a sufficient tariff to preview the requested file type
+error_account=We're sorry, your account is unable to preview this file type.
 # No permissions preview error message
 error_permissions=Sinulla ei ole riittäviä oikeuksia esikatsella tätä tiedostoa.
 # Preview refresh error message suggesting refreshing the page as a possible fix
@@ -48,8 +52,6 @@ error_rate_limit=Esikatselua ei voitu ladata latausrajoituksen takia. Odota muut
 error_reupload=Esikatselua ei voitu ladata. Lataa tiedosto uudelleen tai ota yhteys Boxin tukipalveluun.
 # Preview error message shown when the user's browser doesn't support previews of this file type
 error_browser_unsupported=Selaimesi ei tue tiedostotyypin {1} esikatselua.
-# Preview error message shown when an iWork file is previewed
-error_iwork=Valitettavasti iWork-tiedostomuotoa ei tällä hetkellä tueta.
 # Preview error message shown when document loading fails (most likely due to password or watermark)
 error_document=Esikatselua ei voitu ladata. Tämä asiakirja on ehkä suojattu.
 # Preview error message shown when the document is password protected

src/i18n/fr-CA.properties

@@ -37,7 +37,11 @@ text_truncated=Ce fichier a été tronqué en raison de limites de taille. Veuil
 
 # Error messages
 # Default preview error message
-error_default=Nous sommes désolés, nous n'avons pas pu charger la prévisualisation. Ce type de fichier n'est peut-être pas pris en charge.
+error_generic=We're sorry, the preview didn't load.
+# Default preview error message
+error_unsupported=We're sorry, the preview didn't load. {1} files are not currently supported.
+# Account doesn't have a sufficient tariff to preview the requested file type
+error_account=We're sorry, your account is unable to preview this file type.
 # No permissions preview error message
 error_permissions=Nous sommes désolés, vous n'avez pas l'autorisation de prévisualiser ce fichier.
 # Preview refresh error message suggesting refreshing the page as a possible fix
@@ -48,8 +52,6 @@ error_rate_limit=Nous sommes désolés, la prévisualisation n'a pas été charg
 error_reupload=Nous sommes désolés, nous n'avons pas pu charger la prévisualisation. Veuillez de nouveau charger le fichier ou contacter l'assistance Box.
 # Preview error message shown when the user's browser doesn't support previews of this file type
 error_browser_unsupported=Nous sommes désolés, votre navigateur ne prend pas en charge la prévisualisation pour {1}.
-# Preview error message shown when an iWork file is previewed
-error_iwork=Nous sommes désolés, les fichiers iWork ne sont pas pris en charge pour le moment.
 # Preview error message shown when document loading fails (most likely due to password or watermark)
 error_document=Nous sommes désolés, nous n'avons pas pu charger la prévisualisation. Ce document est peut-être protégé.
 # Preview error message shown when the document is password protected

src/i18n/fr-FR.properties

@@ -37,7 +37,11 @@ text_truncated=Ce fichier a été tronqué en raison de limites de taille. Veuil
 
 # Error messages
 # Default preview error message
-error_default=Nous sommes désolés, nous n'avons pas pu charger la prévisualisation. Ce type de fichier n'est peut-être pas pris en charge.
+error_generic=We're sorry, the preview didn't load.
+# Default preview error message
+error_unsupported=We're sorry, the preview didn't load. {1} files are not currently supported.
+# Account doesn't have a sufficient tariff to preview the requested file type
+error_account=We're sorry, your account is unable to preview this file type.
 # No permissions preview error message
 error_permissions=Nous sommes désolés, vous n'avez pas l'autorisation de prévisualiser ce fichier.
 # Preview refresh error message suggesting refreshing the page as a possible fix
@@ -48,8 +52,6 @@ error_rate_limit=Nous sommes désolés, la prévisualisation n'a pas été charg
 error_reupload=Nous sommes désolés, nous n'avons pas pu charger la prévisualisation. Veuillez de nouveau charger le fichier ou contacter l'assistance Box.
 # Preview error message shown when the user's browser doesn't support previews of this file type
 error_browser_unsupported=Nous sommes désolés, votre navigateur ne prend pas en charge la prévisualisation pour {1}.
-# Preview error message shown when an iWork file is previewed
-error_iwork=Nous sommes désolés, les fichiers iWork ne sont pas pris en charge pour le moment.
 # Preview error message shown when document loading fails (most likely due to password or watermark)
 error_document=Nous sommes désolés, nous n'avons pas pu charger la prévisualisation. Ce document est peut-être protégé.
 # Preview error message shown when the document is password protected