-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 288
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 100.0% (676 of 676 strings) Translation: Bottles/Bottles Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/bottles/bottles/cs/
- Loading branch information
1 parent
9bbbc9b
commit 6768076
Showing
1 changed file
with
10 additions
and
5 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: bottles\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2023-03-27 13:50+0530\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-11-29 08:00+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-12-19 20:43+0000\n" | ||
| "Last-Translator: vikdevelop <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/bottles/bottles/cs/" | ||
| ">\n" | ||
| "Language: cs\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.9-dev\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.9.2-dev\n" | ||
|
|
||
| #: bottles/backend/managers/backup.py:48 bottles/backend/managers/backup.py:95 | ||
| msgid "No path specified" | ||
|
|
@@ -3085,7 +3085,7 @@ msgstr "Drobná vylepšení uživatelského rozhraní:" | |
|
|
||
| #: data/com.usebottles.bottles.metainfo.xml.in:114 | ||
| msgid "Replace emote-love icon with library in library page" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Nahrazení ikony emotikony lásky ikonou knihovny na stránce knihovny" | ||
|
|
||
| #: data/com.usebottles.bottles.metainfo.xml.in:115 | ||
| msgid "Add toast for \"Run Executable\"" | ||
|
|
@@ -3097,7 +3097,7 @@ msgstr "Opravy chyb:" | |
|
|
||
| #: data/com.usebottles.bottles.metainfo.xml.in:119 | ||
| msgid "Adding shortcut to Steam resulted an error" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Přidání zástupce do služby Steam vedlo k chybě" | ||
|
|
||
| #: data/com.usebottles.bottles.metainfo.xml.in:120 | ||
| msgid "Importing backups resulted an error" | ||
|
|
@@ -3112,6 +3112,8 @@ msgid "" | |
| "Various library related fixes, like empty covers, and crashes related to " | ||
| "missing entries" | ||
| msgstr "" | ||
| "Různé opravy související s knihovnami, například prázdné obálky a pády " | ||
| "související s chybějícími položkami" | ||
|
|
||
| #: data/com.usebottles.bottles.metainfo.xml.in:123 | ||
| msgid "Fix various issues related to text encoding" | ||
|
|
@@ -3128,6 +3130,7 @@ msgstr "Správné datum verze" | |
| #: data/com.usebottles.bottles.metainfo.xml.in:138 | ||
| msgid "Hide NVIDIA-related critical errors on non NVIDIA systems" | ||
| msgstr "" | ||
| "Skrytí kritických chyb souvisejících s NVIDIA v systémech jiných než NVIDIA" | ||
|
|
||
| #: data/com.usebottles.bottles.metainfo.xml.in:145 | ||
| msgid "Gamescope improvements and fixes" | ||
|
|
@@ -3160,6 +3163,8 @@ msgstr "Více proměnných pro skriptování instalátoru" | |
| #: data/com.usebottles.bottles.metainfo.xml.in:152 | ||
| msgid "Fix onboard dialog showing \"All ready\" while it was in fact not ready" | ||
| msgstr "" | ||
| "Oprava dialogového okna na palubě zobrazujícího „Vše připraveno“, i když ve " | ||
| "skutečnosti připraveno nebylo" | ||
|
|
||
| #: data/com.usebottles.bottles.metainfo.xml.in:153 | ||
| msgid "Improvement to build system" | ||
|
|
||