Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Portuguese localization #6793

Merged
merged 2 commits into from
Dec 18, 2024
Merged

Update Portuguese localization #6793

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
a3076f6
Update messages.po
luan-u Nov 27, 2024
738120c
Update messages.po
luan-u Nov 28, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions src/locale/locales/pt-BR/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2818,7 +2818,7 @@ msgstr "Incorpore esta postagem no seu site. Basta copiar o trecho abaixo e cola

#: src/view/com/util/post-embeds/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerWeb.tsx:57
msgid "Embedded video player"
msgstr ""
msgstr "Reprodutor interno de vídeo"

#: src/screens/Settings/components/Email2FAToggle.tsx:56
#: src/screens/Settings/components/Email2FAToggle.tsx:60
Expand Down Expand Up @@ -2917,7 +2917,7 @@ msgstr "Insira o código de confirmação"

#: src/view/com/util/post-embeds/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:405
msgid "Enter fullscreen"
msgstr ""
msgstr "Entrar em tela cheia"

#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:154
msgid "Enter the code you received to change your password."
Expand Down Expand Up @@ -3738,7 +3738,7 @@ msgstr "As pessoas não vão achar que você é um bot se você criar um avatar

#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:127
#~ msgid "Helps external sites estimate traffic from Bluesky."
#~ msgstr ""
#~ msgstr "Ajuda sites externos a estimarem tráfego originado no Bluesky."

#: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:140
#~ msgid "Here are some accounts for you to follow"
Expand Down Expand Up @@ -3871,7 +3871,7 @@ msgstr "Provedor de hospedagem"
#: src/screens/Settings/ThreadPreferences.tsx:59
#: src/screens/Settings/ThreadPreferences.tsx:62
msgid "Hot replies first"
msgstr ""
msgstr "Respostas em alta primeiro"

#: src/view/com/modals/InAppBrowserConsent.tsx:41
msgid "How should we open this link?"
Expand Down Expand Up @@ -6822,7 +6822,7 @@ msgstr "Veja o guia"

#: src/view/com/util/post-embeds/VideoEmbedInner/web-controls/Scrubber.tsx:190
msgid "Seek slider. Use the arrow keys to seek forwards and backwards, and space to play/pause"
msgstr ""
msgstr "Controle deslizante de busca. Use os botões de seta para avançar e retroceder, e espaço para pausar/continuar"

#: src/view/com/util/Selector.tsx:107
#~ msgid "Select {item}"
Expand Down Expand Up @@ -8355,7 +8355,7 @@ msgstr "Preferências das Threads"

#: src/view/com/util/post-embeds/VideoEmbedInner/TimeIndicator.tsx:33
msgid "Time remaining: {time} seconds"
msgstr ""
msgstr "Tempo restante: {time} segundos"

#: src/screens/Settings/components/DisableEmail2FADialog.tsx:99
msgid "To disable the email 2FA method, please verify your access to the email address."
Expand Down Expand Up @@ -8615,11 +8615,11 @@ msgstr "Cancelada inscrição na lista"

#: src/view/com/composer/Composer.tsx:759
msgid "Unsupported video type"
msgstr ""
msgstr "Formato de vídeo não suportado"

#: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:66
msgid "Unsupported video type: {0}"
msgstr ""
msgstr "Formato de vídeo não suportado: {0}"

#: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:72
#~ msgid "Unsupported video type: {mimeType}"
Expand Down