Preserve blank lines in .properties files

This setting is actually necessary only in bisq-common, but it has been
added to the shared codeStyles/Project.xml in bisq-network/dao so as to
be able to copy the same configuration file to all bisq-* projects.