feat(cli): logging support

[ematipico]

Summary

This PR adds support for logging to the Biome CLI.

Logging in the CLI differs from the Daemon, so we had to provide a different subscriber with different options.

For the time being I decided to use the built-in formatters provided by tracing_subscriber, which are more than enough for what we have to do.

In production, the CLI will support the following levels: debug, info, warn and error. Locally, when debugging we can also use trace, but at the moment, I didn't provide a way to enable it. I'll do it later with more instructions for contributors.

Here's how logs will look like:

Compact:

2023-10-05T08:29:04.864247Z  INFO biome::worker_2 Process check:Processes linting:Pulling diagnostics: crates/biome_service/src/file_handlers/javascript.rs: Analyze file ./website/src/playground/components/Resizable.tsx path="./website/src/playground/components/Resizable.tsx" path="./website/src/playground/components/Resizable.tsx" categories=RuleCategories(LINT)
  2023-10-05T08:29:04.864290Z  INFO biome::worker_7 Process check:Processes formatting: crates/biome_service/src/file_handlers/javascript.rs: Format file ./website/src/playground/components/Tabs.tsx path="./website/src/playground/components/Tabs.tsx" path="./website/src/playground/components/Tabs.tsx"
  2023-10-05T08:29:04.879332Z  INFO biome::worker_2 Process check:Processes formatting:Pulling diagnostics: crates/biome_service/src/file_handlers/javascript.rs: Analyze file ./website/src/playground/components/Resizable.tsx path="./website/src/playground/components/Resizable.tsx" path="./website/src/playground/components/Resizable.tsx" categories=RuleCategories(SYNTAX)
  2023-10-05T08:29:04.879383Z  INFO biome::worker_2 Process check:Processes formatting: crates/biome_service/src/file_handlers/javascript.rs: Format file ./website/src/playground/components/Resizable.tsx path="./website/src/playground/components/Resizable.tsx" path="./website/src/playground/components/Resizable.tsx"
  

Pretty:

  2023-10-05T08:27:01.954727Z  INFO  Analyze file ./website/src/playground/components/Resizable.tsx
    at crates/biome_service/src/file_handlers/javascript.rs:298 on biome::worker_5
    in Pulling diagnostics with categories: RuleCategories(SYNTAX)
    in Processes formatting with path: "./website/src/playground/components/Resizable.tsx"
    in Process check with path: "./website/src/playground/components/Resizable.tsx"

Json

{"timestamp":"2023-10-05T08:37:11.412692Z","level":"INFO","message":"Analyze file ./website/src/playground/components/Resizable.tsx","filename":"crates/biome_service/src/file_handlers/javascript.rs","span":{"categories":"RuleCategories(SYNTAX)","name":"Pulling diagnostics"},"spans":[{"path":"\"./website/src/playground/components/Resizable.tsx\"","name":"Process check"},{"path":"\"./website/src/playground/components/Resizable.tsx\"","name":"Processes formatting"},{"categories":"RuleCategories(SYNTAX)","name":"Pulling diagnostics"}],"threadName":"biome::worker_5"}

Test Plan

I don't think we need tests here, although I locally checked that logs are written to console.