Display all MMSplice and SpliceAI Scores

[holtgrewe]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
We currently only display the highest MMSplice/SpliceAI score. This is confusing for users.

Describe the solution you'd like
Display all scores that are non-0. Add a fold-out that displays all scores. Each score should go into a new row, maybe similar how we display ClinVar entries for CNVs, see additional context.

Describe alternatives you've considered
N/A

Additional context