Update translations (#3434)

Co-authored-by: Crowdin Bot <[email protected]>

locales/ca/messages.json

@@ -2193,6 +2193,126 @@
     "auxiliaryModeLogicAND": {
         "message": "AND"
     },
+    "auxiliaryHelpMode_ARM": {
+        "message": "Permet l'estabilització de motors i vol",
+        "description": "Help text to ARM mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_ANGLE": {
+        "message": "En aquest mode d'anivellació automàtica, els canals de balanceig i cabeceig controlen l'angle entre l'eix rellevant i la vertical, aconseguint un vol anivellat només deixant els sticks centrats",
+        "description": "Help text to ANGLE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_HORIZON": {
+        "message": "Aquest mode híbrid funciona exactament com el mode ANGLE amb els sticks centrats de gir i de pas (per tant, permeten el vol autonivellat), i gradualment es comporta cada cop més com el mode RATE predeterminat a mesura que els sticks s'allunyen de la posició central",
+        "description": "Help text to HORIZON mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_MAG": {
+        "message": "Bloqueig de direcció cap a la direcció del magnetòmetre",
+        "description": "Help text to MAG mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_HEADFREE": {
+        "message": "En aquest mode, el \"cap\" del multicopter sempre apunta a la mateixa direcció que quan es va activar la funció. Això vol dir que quan el multicopter gira al voltant de l'eix Z (guiada), els controls sempre respondran segons la mateixa direcció del \"cap\".<br>Amb aquest mode és més fàcil controlar el multicopter, fins i tot volar-lo amb el cap físic cap a tu ja que els controls sempre responen igual. Aquest és un mode amigable per als nous usuaris de multicopters i pot evitar perdre el control quan no coneixeu la direcció del cap",
+        "description": "Help text to HEADFREE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_PASSTHRU": {
+        "message": "Pasa el roll, yaw i el pitch directament des de rx als servos al mix del multicopter",
+        "description": "Help text to PASSTHRU mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_FAILSAFE": {
+        "message": "Introduïu el Failsafe 2 manualment",
+        "description": "Help text to FAILSAFE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_GPSRESCUE": {
+        "message": "Habilita el \"Rescat GPS\" per tornar el multicopter a la ubicació on es va armar per última vegada",
+        "description": "Help text to GPS RESCUE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_HEADADJ": {
+        "message": "Ajust de cap: estableix un nou origen de yaw per al mode HEADFREE",
+        "description": "Help text to HEAD ADJ mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_BEEPER": {
+        "message": "Habilita el bip: útil per localitzar un multicopter estavellat",
+        "description": "Help text to BEEPER mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_LEDLOW": {
+        "message": "Desactiva la sortida del LED_STRIP",
+        "description": "Help text to LEDLOW mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_OSDDISABLE": {
+        "message": "Activa/desactiva la visualització en pantalla, OSD",
+        "description": "Help text to OSD mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_TELEMETRY": {
+        "message": "Activa la telemetria mitjançant l'interruptor",
+        "description": "Help text to TELEMETRY mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_BLACKBOX": {
+        "message": "Activa el registre del BlackBox",
+        "description": "Help text to BLACKBOX mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_AIRMODE": {
+        "message": "En el mode de mesclador estàndard, quan es calculen el roll, el pitch i el yaw i saturen un motor, tots els motors es reduiran per igual. Quan un motor baixa per sota del mínim es talla. Diguem que teníeu l'accelerador just per sobre del mínim i vau intentar tirar un gir ràpid; com que dos motors no poden baixar, bàsicament obteniu la meitat de la potència (la meitat del vostre guany PID). Si les vostres entrades haurien demanat més d'una diferència del 100% entre els motors alts i baixos, els motors baixos es retallarien, trencant la simetria de l'equilibri del motor reduint de manera desigual el guany.",
+        "description": "Help text to AIRMODE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_FPVANGLEMIX": {
+        "message": "Aplica la rotació de yaw en relació a una càmera FPV muntada en un angle preestablert",
+        "description": "Help text to FPV ANGLE MIX mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_CAMERACONTROL1": {
+        "message": "Utilitzeu-lo per canviar el control personalitzat de la càmera 1. Consulteu el manual del proveïdor",
+        "description": "Help text to customized CAMERA CONTROL 1 mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_CAMERACONTROL2": {
+        "message": "Utilitzeu-lo per canviar el control personalitzat de la càmera 2. Consulteu el manual del proveïdor",
+        "description": "Help text to customized CAMERA CONTROL 2 mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_CAMERACONTROL3": {
+        "message": "Utilitzeu-lo per canviar el control personalitzat de la càmera 3. Consulteu el manual del proveïdor",
+        "description": "Help text to customized CAMERA CONTROL 3 mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_FLIPOVERAFTERCRASH": {
+        "message": "Inverteix els motors per capgirar el multicopter cap per avall després d'un xoc (cal DShot)",
+        "description": "Help text to FLIP OVER AFTER CRASH mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_PREARM": {
+        "message": "Quan s'arma, espereu que aquest interruptor s'activi abans d'armar-lo",
+        "description": "Help text to PREARM mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_GPSBEEPSATELLITECOUNT": {
+        "message": "Utilitza un nombre de bips per indicar el nombre de satèl·lits GPS trobats",
+        "description": "Help text to GPS BEEP SATELLITE COUNT mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_VTXPITMODE": {
+        "message": "Canvia el VTX al mode PIT (potència de sortida baixa, si és compatible)",
+        "description": "Help text to VTX PIT MODE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_PARALYZE": {
+        "message": "Desactiva permanentment el multicopter accidentat fins que s'apaga",
+        "description": "Help text to PARALYZE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_ACROTRAINER": {
+        "message": "Activa la limitació d'angle \"acro trainer\" en mode acro",
+        "description": "Help text to ACRO TRAINER mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_VTXCONTROLDISABLE": {
+        "message": "Desactiva el control de la configuració de VTX mitjançant l'OSD",
+        "description": "Help text to VTX CONTROL DISABLE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_LAUNCHCONTROL": {
+        "message": "Sistema d'assistència a l'inici de cursa",
+        "description": "Help text to LAUNCH CONTROL mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_STICKCONTROLDISABLE": {
+        "message": "Desactiva/activa les ordres dels sticks",
+        "description": "Help text to STICK CONTROL DISABLE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_BEEPERMUTE": {
+        "message": "Desactiva/activa el beeper inclòs l'avís, l'estat i el mode BEEPER",
+        "description": "Help text to BEEPERMUTE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_READY": {
+        "message": "Afegit a BF4.4, ara podeu mostrar \"READY\" a l'OSD mitjançant un interruptor. Aquesta és una millora de nínxol per a situacions de cursa on tots els canals de vídeo pilot es troben en una pantalla central. El pilot pot accionar un interruptor per indicar que està preparat per volar i la paraula READY apareix al seu OSD. Aleshores, el director de cursa pot saber si tots els pilots estan preparats mirant la pantalla central. En armar-se, el text READY desapareix",
+        "description": "Help text to READY mode"
+    },
     "adjustmentsHelp": {
         "message": "Configureu els interruptors d'ajust. Consulteu la secció \"Ajustaments de vol\" del manual per obtenir-ne més detalls. Els canvis que realitzen les funcions d'ajust no es guarden automàticament. Hi ha 4 ranures (slots). Cada interruptor utilitzat per fer ajustaments simultanis requereix l'ús exclusiu d'una ranura."
     },
@@ -2467,10 +2587,10 @@
         "message": "3D Fix:"
     },
     "gpsFixTrue": {
-        "message": "<span class=\"fixtrue\">True</span>"
+        "message": "Cert"
     },
     "gpsFixFalse": {
-        "message": "<span class=\"fixfalse\">False</span>"
+        "message": "Fals"
     },
     "gpsAltitude": {
         "message": "Altitud:"
@@ -6029,6 +6149,14 @@
         "message": "Pots seleccionar la freqüència del teu VTX si es troba suportat",
         "description": "Help text for the frequency field of the VTX tab"
     },
+    "vtxReadyTrue": {
+        "message": "Cert",
+        "description": "vtx device are ready"
+    },
+    "vtxReadyFalse": {
+        "message": "Fals",
+        "description": "vtx device are not ready"
+    },
     "vtxDeviceReady": {
         "message": "Dispositiu preparat",
         "description": "Text of one of the fields of the VTX tab"

locales/da/messages.json

@@ -689,10 +689,10 @@
         "message": "Anbring FC/drone på en <strong>plan og ret</strong> overflade, fortsæt kalibreringen, tjek at overfladen/FC/dronen ikke bevæges under kalibreringen"
     },
     "initialSetupButtonCalibrateMag": {
-        "message": "Kalibrering af Magnetometer (kompas)"
+        "message": "Kalibrering af Magnetometer / kompas"
     },
     "initialSetupCalibrateMagText": {
-        "message": "Bevæg indenfor 30 sek. multirotoren mindst <strong>360</strong> grader i alle dens rotationsakser"
+        "message": "Bevæg indenfor 30 sek. dronen <strong>360</strong> grader i alle dens rotationsakser"
     },
     "initialSetupButtonCalibratingText": {
         "message": "Kalibrerér..."
@@ -1211,7 +1211,7 @@
         "message": "ACCEL-justering"
     },
     "configurationSensorAlignmentMag": {
-        "message": "Magnetometer (kompas) justering"
+        "message": "Justering af Magnetometer / kompas"
     },
     "configurationSensorAlignmentDefaultOption": {
         "message": "Standard"
@@ -2185,6 +2185,126 @@
     "auxiliaryModeLogicAND": {
         "message": "OG"
     },
+    "auxiliaryHelpMode_ARM": {
+        "message": "Aktiver / deaktiver drone",
+        "description": "Help text to ARM mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_ANGLE": {
+        "message": "I denne auto-nivelleret tilstand styrer krængror og højderor vinklen mellem den relevante akse og den lodrette akse, for at udjævne flyning ved blot at lade pindende være centreret",
+        "description": "Help text to ANGLE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_HORIZON": {
+        "message": "Denne hybrid tilstand fungerer præcis som ANGLE tilstand med centreret krængror og højderor pind (dermed muliggør auto-nivelleret flyvning), når pind flyttes væk fra center position, går styring mere og mere mod ACRO tilstand",
+        "description": "Help text to HORIZON mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_MAG": {
+        "message": "Lås kurs i kompas retning",
+        "description": "Help text to MAG mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_HEADFREE": {
+        "message": "I denne tilstand pegerkursen for dronen altid i samme retning som da funktionen blev aktiveret. Det betyder, at når dronen roterer rundt om Z-aksen (sideror), vil kontrollerne altid reagere mod samme kurs.<br>Med denne tilstand er det nemmere at styre dronen, fx kan du flyve med kursen mod dig, da kontrollerne altid reagerer omgående. Dette er en venlig tilstand til nye brugere af droner og kan forhindre du mister kontrollen, hvis du ikke kender dronens kurs",
+        "description": "Help text to HEADFREE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_PASSTHRU": {
+        "message": "Gennemstiller krængeror, sideror og højderor fra radio sender direkte til servo",
+        "description": "Help text to PASSTHRU mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_FAILSAFE": {
+        "message": "Aktiver mauelt fejlsikring trin 2",
+        "description": "Help text to FAILSAFE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_GPSRESCUE": {
+        "message": "Aktiver 'GPS redning' for at returnere fartøjet til det sted, hvor det sidst var aktiveret (Home)",
+        "description": "Help text to GPS RESCUE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_HEADADJ": {
+        "message": "Kurs korrektion - indstiller ny sideror værdi for HEADFREE tilstand",
+        "description": "Help text to HEAD ADJ mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_BEEPER": {
+        "message": "Aktiver bippen - nyttigt til at lokalisere en nedstyrtet drone",
+        "description": "Help text to BEEPER mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_LEDLOW": {
+        "message": "Sluk/tænf for LED lys",
+        "description": "Help text to LEDLOW mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_OSDDISABLE": {
+        "message": "Aktiver/deaktiver On-Screen-Display - OSD",
+        "description": "Help text to OSD mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_TELEMETRY": {
+        "message": "Aktiver telemetri via kontakt",
+        "description": "Help text to TELEMETRY mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_BLACKBOX": {
+        "message": "Aktiver Blackbox logning",
+        "description": "Help text to BLACKBOX mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_AIRMODE": {
+        "message": "I standard mixer tilstand, når krængror, højderor og sideror beregnes og styrer en motor, vil alle motorer blive ændret ens. Når en motor går under minimum, bliver styring reduceret. Fx hvis du har din gas lige over minimum og forsøger en hurtig krængning - da to motorer ikke kan gå under minimum, vil du hovedsagelig kun få halvdelen af kraften (halvdelen af din PID værdi). Hvis dit input ville have bedt om mere end 100% forskel mellem de høje og lave motores hastighed ville de de langsomm motorer blive reduceret og symmetrien i motorens balance vil blive brudt",
+        "description": "Help text to AIRMODE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_FPVANGLEMIX": {
+        "message": "Styrer sideror bevægelse i forhold til et FPV-kamera monteret i en forud indstillet vinkel",
+        "description": "Help text to FPV ANGLE MIX mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_CAMERACONTROL1": {
+        "message": "Brug til at skifte leverandør bestemte CAMERA CONTROL 1. Se i leverandørs manual",
+        "description": "Help text to customized CAMERA CONTROL 1 mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_CAMERACONTROL2": {
+        "message": "Brug til at skifte leverandør bestemte CAMERA CONTROL 2. Se i leverandørs manual",
+        "description": "Help text to customized CAMERA CONTROL 2 mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_CAMERACONTROL3": {
+        "message": "Brug til at skifte leverandør bestemte CAMERA CONTROL 3. Se i leverandørs manual",
+        "description": "Help text to customized CAMERA CONTROL 3 mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_FLIPOVERAFTERCRASH": {
+        "message": "Vender motor retning for at vende en styrtet drone (kun ved DShot protokol)",
+        "description": "Help text to FLIP OVER AFTER CRASH mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_PREARM": {
+        "message": "Ved aktivering, skal denne kontakt også aktiveres, før dronen reelt er klar til flyvning = helt aktiveret",
+        "description": "Help text to PREARM mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_GPSBEEPSATELLITECOUNT": {
+        "message": "Fortæl med antal bip, hvormange GPS satellitter som er fundet",
+        "description": "Help text to GPS BEEP SATELLITE COUNT mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_VTXPITMODE": {
+        "message": "Skift VTX til pit mode (lav udgangseffekt), skal være understøttet af VTX",
+        "description": "Help text to VTX PIT MODE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_PARALYZE": {
+        "message": "Deaktiver permanent en styrtet drone. For at aktivere skal strøm slukkes helt",
+        "description": "Help text to PARALYZE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_ACROTRAINER": {
+        "message": "Aktiver ACRO træner vinkelbegrænsning i ACRO tilstand",
+        "description": "Help text to ACRO TRAINER mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_VTXCONTROLDISABLE": {
+        "message": "Deaktiver kontrol af VTX indstillinger via OSD",
+        "description": "Help text to VTX CONTROL DISABLE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_LAUNCHCONTROL": {
+        "message": "Ræs assistance system",
+        "description": "Help text to LAUNCH CONTROL mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_STICKCONTROLDISABLE": {
+        "message": "Deaktiver/aktiver pind kommando",
+        "description": "Help text to STICK CONTROL DISABLE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_BEEPERMUTE": {
+        "message": "Deaktiver / aktiver bippen, heruder advarsler, status og anden bippen.",
+        "description": "Help text to BEEPERMUTE mode"
+    },
+    "auxiliaryHelpMode_READY": {
+        "message": "Tilføjet i BF4.4, så du kan vise 'KLAR' i OSD ved hjælp af en kontakt. Dette er en forbedring til ræs, hvor alle piloters video vises på en central skærm. Piloten kan vippe en kontakt for at indikere, at han er klar til at flyve, og ordet READY vises på deres OSD. Løbsinstruktøren kan derefter se om alle piloter er klar, ved at se på den centrale skærm. Ved aktivering forsvinder READY teksten",
+        "description": "Help text to READY mode"
+    },
     "adjustmentsHelp": {
         "message": "Opsætning af kanal justeringer. Se 'in-flight adjustments' delen af manualen for detaljer. Ændringer gemmes Ikke automatisk."
     },
@@ -6021,6 +6141,14 @@
         "message": "Her kan du vælge frekvensen for din VTX, hvis den er understøttet",
         "description": "Help text for the frequency field of the VTX tab"
     },
+    "vtxReadyTrue": {
+        "message": "Ja",
+        "description": "vtx device are ready"
+    },
+    "vtxReadyFalse": {
+        "message": "Nej",
+        "description": "vtx device are not ready"
+    },
     "vtxDeviceReady": {
         "message": "Enheden er klar",
         "description": "Text of one of the fields of the VTX tab"

locales/de/messages.json

@@ -2461,12 +2461,6 @@
     "gps3dFix": {
         "message": "3D Position"
     },
-    "gpsFixTrue": {
-        "message": "<span class=\"fixtrue\">wahr</span>"
-    },
-    "gpsFixFalse": {
-        "message": "<span class=\"fixfalse\">falsch</span>"
-    },
     "gpsAltitude": {
         "message": "Höhe:"
     },