Assets, Delve, Foes translation

[Potatronus]

I would like to translate whole ironsworn module Englishglish to polish. Already translated 50% of json in lang/Ibut i don't see the option to translate the assets and the other stuff. Anyone can help me?

[ben]

The best way to do this would be to make a Babele module which replaces the contents of the built-in compendium items. Target the foundry-ironsworn.ironswornmoves (which will be official soon) and foundry-ironsworn.ironswornassets (official now) compendiums for Ironsworn content.

[ben]

Oh, and I'd <3 a PR that adds Polish translations. Take a look at #14 to see what kinds of change you'll need to make to system.json.

[Potatronus]

I'm not the IT guy, to be honest, just created this account to work on translation :).
At this moment I'm working with descriptors used in foundry-ironsworn/lang/*.json which work with move descriptors, general descriptors used in-game, delves and some tables.

I also added in system.json
{
lang": "pl",
"name": "Polski",
"path": "lang/pl.json"
}
The data I have in English I can properly translate. At this moment I translated it is still early state. But there is no descriptors for assets in lang/.en.json to translate ;)

[ben]

That's great! Can you post the pl.json file somewhere I can download it, and I'll make a PR to integrate it?

[Potatronus]

That's great! Can you post the pl.json file somewhere I can download it, and I'll make a PR to integrate it?

Hey, sure. I didn't have a chance to finish the full translation yet, but still, I can upload a json. I don't know how to upload it @ github (I tried to use a pull request and add a file AND the code change, but afaik it didn't work), so I will give you a link to drive with pl.json

https://drive.google.com/drive/folders/1ySdbPch5N4E0Eo6ncdN2cwohsT4Ums8y?usp=sharing

Ofc I will update it soon and give you a sing when the full first draft will be ready.

[ben]

Got it! You should now be able to navigate to this file and hit the edit button to submit a pull request. This initial version will ship with the next release. Thanks!