Pootle dockerized

Ready-to-use docker-compose for Pootle translation server.

Usage

# Clone this repo & move to it
$ git clone https://github.com/beezz/pootle-dockerized && cd pootle-dockerized

# Run pootle and all supporting services in background
$ docker-compose up -d

To get url of your running Pootle use get_pootle_url.sh helper script or docker inspect:

$ bash ./get_pootle_url.sh
Your Pootle isntance is running at http://172.21.0.7

Or:

$ NETWORK=$(docker network ls | awk '$2~/pootle/{print $2}')
$ NAME=$(docker ps --filter name=pootle_nginx --format {{.Names}})
$ docker inspect --format "{{ .NetworkSettings.Networks.${NETWORK}.IPAddress }}" ${NAME}
172.21.0.7

First run

Initiate database and build static assets for nginx:

# Initiate database
# Nope it's not err `pootle pootle`
# - name of service in docker-compose
# - executable named pootle
$ docker-compose run pootle pootle migrate

# This takes a while as it will create the default projects and stores.
$ docker-compose run pootle pootle initdb

# Collect and build assets
$ docker-compose run pootle pootle collectstatic --clear --noinput
$ docker-compose run pootle pootle assets build

Or all of the initialization commands at once:

$ bash ./init_pootle.sh

As a next step you need to create superuser:

# Create & verify superuser
$ docker-compose run pootle pootle createsuperuser
$ docker-compose run pootle pootle verify_user <username>

Restart pootle and rqworker:

# Restart the pootle and rqworker services
$ docker-compose restart pootle rqworker

For more information please refer to official Pootle documentation.

docker-compose.yml

• PostgreSQL as database backend,
• Elasticsearch for TMs,
• Redis for async job queue and as a cache backend,
• NGINX as a frontend server. Serves static, media files and act as a proxy to pootle,
• uwsgi to run pootle wsgi app.

License

BSD License