feat(builtin): generate @npm//foo__all_files filegroup that includes all files in the npm package#1600