fix(cfgmap): simplifies create/update (again!) (#972)

fix(cfgmap): simplifies create/update (again!) (#972) #8