inception-project#4068 - Ability to change interface language (i18n)

 - Project layers panel translation

inception/inception-ui-annotation/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/clarin/webanno/ui/annotation/AnnotationPage_fr.properties

@@ -17,9 +17,12 @@ page.title=Annotation
 page.icon=images/categories.png
 page.help=Aide
 page.help.link=sect_annotation
+
 ResetDocumentDialog.title=Réinitialiser le document
 ResetDocumentDialog.text=Cette action ramènera le document à son état initial. <br/> Tout ajout ou modification apporté au document sera supprimé définitivement. <br/> Cette action ne peut pas être annulée. <br/> Pour compléter l'action, veuillez saisir le nom du document dans le champ de saisie ci-dessous.
+
 FinishDocumentDialog.title=Terminer le document
 FinishDocumentDialog.text=Cette action marque le document comme <b>Terminé</b>. <br/> Après cette étape, vous ne pouvez plus modifier le document. <br/> Seul un gestionnaire de projet ou un curateur peut remettre le document en mode édition.
+
 emptyChoiceExplanation=Le projet n'a pas encore de document ou aucun n'a été attribué.
 emptyChoiceMsg=Aucun

inception/inception-ui-project/src/main/java/de/tudarmstadt/ukp/clarin/webanno/ui/project/layers/ProjectLayersPanel_fr.properties

@@ -13,31 +13,52 @@
 # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
+
 help.label=Aide
+
+visible=Afficher dans l'étiquette
+visibility=Visibilité
+
 layerSelectionForm.create.label=Créer une couche
+
 importLayerForm.import.label=Importer une couche
+
 layerDetailForm.save.label=Enregistrer la couche
 layerDetailForm.cancel.label=Annuler
 layerDetailForm.uiName.Required=Le nom de la couche est requis
 layerDetailForm.type.Required=Le type de la couche est requis
+
 attachType.nullValid=-AUCUN-
+attachType.any=Tous les span
+
 featureDetailForm.save.label=Enregistrer la caractéristique
 featureDetailForm.cancel.label=Annuler
 featureDetailForm.uiName.Required=Le nom de la caractéristique est requis
 featureDetailForm.type.Required=Le type de caractéristique est requis
+
 tagset.nullValid=-AUCUN-
+
 featureSelectionForm.new.label=Nouvelle caractéristique
+
 type.Required=Champ obligatoire non défini
 type=Type
+
 exportLayersAsJson=JSON (couche sélectionnée)
-exportLayersAsUima=UIMA (tous les couches)
+exportLayersAsUima=UIMA (toutes les couches)
+exportFullTypeSystemAsUima=UIMA XML (système complet de type UIMA)
+
 validationMode=Validation
+
 ValidationMode.NEVER=Jamais
 ValidationMode.ALWAYS=Toujours
+
 overlapMode=Chevauchement
 OverlapMode.NO_OVERLAP=Aucun
 OverlapMode.STACKING_ONLY=Empilement seulement
 OverlapMode.OVERLAP_ONLY=Chevauchement seulement
 OverlapMode.ANY_OVERLAP=Tous
+
 DeleteFeatureDialog.title=Confirmation
 DeleteFeatureDialog.text=Êtes-vous sûr de vouloir <b>supprimer définitivement la fonction</b> ? <br><br> Cette action déclenche une mise à niveau forcée de tous les documents d'annotation vers le système de type modifié. Tous les utilisateurs qui ont ouvert des documents de ce projet dans l'éditeur seront obligés de recharger le document avant de pouvoir continuer à travailler. Ne pas recharger le document peut conduire à des situations non définies.<br><br>En fonction du nombre de documents et d'annotateurs dans ce projet, la suppression de la caractéristique et la mise à jour de toutes les annotations peuvent prendre un certain temps. Pour compléter l'action, veuillez saisir le nom de l'entité dans le champ de saisie ci-dessous.
+
+addLayerDialogTitle=Ajouter une couche pré-définie...