chore(deps): update python-semantic-release requirement

Updates the requirements on [python-semantic-release](https://github.com/python-semantic-release/python-semantic-release) to permit the latest version.
- [Release notes](https://github.com/python-semantic-release/python-semantic-release/releases)
- [Changelog](https://github.com/python-semantic-release/python-semantic-release/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](python-semantic-release/python-semantic-release@v8.7.0...v9.3.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: python-semantic-release
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

requirements-release.txt

@@ -1,3 +1,3 @@
 # HACK: This file solely exists for dependabot checks. The actual dependencies are in `hatch.toml` in the `release` environment.
 # If dependabot opens a PR that modifies this file, please make sure to update the coresponding dependency in `hatch.toml` as well.
-python-semantic-release == 8.7.*
+python-semantic-release == 9.3.*