Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Messages.properties for other langs #90

Merged
merged 1 commit into from
Jul 28, 2023
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,34 @@
avaje.AssertFalse.message = \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 \u0628\u0627\u06CC\u062F false \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.AssertTrue.message = \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 \u0628\u0627\u06CC\u062F true \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.DecimalMax.message = \u0628\u0627\u06CC\u062F \u06A9\u0648\u0686\u06A9\u062A\u0631 ${inclusive == true ? '\u0648 \u06CC\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0648\u06CC ' : '\u0627\u0632 '}{value} \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.DecimalMin.message = \u0628\u0627\u06CC\u062F \u0628\u0632\u0631\u06AF\u062A\u0631 ${inclusive == true ? '\u0648 \u06CC\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0648\u06CC ' : '\u0627\u0632 '}{value} \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.Digits.message = \u0639\u062F\u062F \u062F\u0631\u0633\u062A \u0646\u0645\u06CC\u0628\u0627\u0634\u062F (\u0628\u0627\u06CC\u062F {integer} \u0631\u0642\u0645 \u0635\u062D\u06CC\u062D \u0648 {fraction} \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0639\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062F)
avaje.Email.message = \u0627\u06CC\u0645\u06CC\u0644 \u062F\u0631\u0633\u062A \u0646\u0645\u06CC\u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.Future.message = \u0628\u0627\u06CC\u062F \u062F\u0631 \u0622\u06CC\u0646\u062F\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.FutureOrPresent.message = \u0628\u0627\u06CC\u062F \u062F\u0631 \u0622\u06CC\u0646\u062F\u0647 \u0648 \u06CC\u0627 \u062D\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.Max.message = \u0628\u0627\u06CC\u062F \u06A9\u0648\u0686\u06A9\u062A\u0631 \u0648 \u06CC\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0648\u06CC {value} \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.Min.message = \u0628\u0627\u06CC\u062F \u0628\u0632\u0631\u06AF\u062A\u0631 \u0648 \u06CC\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0648\u06CC {value} \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.Negative.message = \u0628\u0627\u06CC\u062F \u06A9\u0648\u0686\u06A9\u062A\u0631 \u0627\u0632 \u0635\u0641\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.NegativeOrZero.message = \u0628\u0627\u06CC\u062F \u06A9\u0648\u0686\u06A9\u062A\u0631 \u0648 \u06CC\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0648\u06CC \u0635\u0641\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.NotBlank.message = \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 \u0646\u0628\u0627\u06CC\u062F \u062E\u0627\u0644\u06CC \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.NotEmpty.message = \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 \u0646\u0628\u0627\u06CC\u062F \u062E\u0627\u0644\u06CC \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.NotNull.message = \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 \u0646\u0628\u0627\u06CC\u062F \u062E\u0627\u0644\u06CC \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.Null.message = \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 \u0628\u0627\u06CC\u062F \u062E\u0627\u0644\u06CC \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.Past.message = \u0628\u0627\u06CC\u062F \u062F\u0631 \u06AF\u0630\u0634\u062A\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.PastOrPresent.message = \u0628\u0627\u06CC\u062F \u062F\u0631 \u06AF\u0630\u0634\u062A\u0647 \u0648 \u06CC\u0627 \u062D\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0634\u062F \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.Pattern.message = \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0627\u0644\u06AF\u0648\u06CC "{regexp}" \u0647\u0645\u062E\u0648\u0627\u0646\u06CC \u0646\u062F\u0627\u0631\u062F
avaje.Positive.message = \u0628\u0627\u06CC\u062F \u0628\u0632\u0631\u06AF\u062A\u0631 \u0627\u0632 \u0635\u0641\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.PositiveOrZero.message = \u0628\u0627\u06CC\u062F \u0628\u0632\u0631\u06AF\u062A\u0631 \u0648 \u06CC\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0648\u06CC \u0635\u0641\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.Size.message = \u0633\u0627\u06CC\u0632 \u0628\u0627\u06CC\u062F \u0628\u06CC\u0646 {min} \u0648 {max} \u0628\u0627\u0634\u062F

avaje.ext.CreditCardNumber.message = \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u06A9\u0627\u0631\u062A \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u06CC \u062F\u0631\u0633\u062A \u0646\u0645\u06CC\u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.ext.Currency.message = \u0648\u0627\u062D\u062F \u067E\u0648\u0644 \u062F\u0631\u0633\u062A \u0646\u0645\u06CC\u0628\u0627\u0634\u062F (\u0628\u0627\u06CC\u062F \u06CC\u06A9\u06CC \u0627\u0632 {value} \u0628\u0627\u0634\u062F)
avaje.ext.EAN.message = \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06CC \u0628\u0627\u0631\u06A9\u062F {type} \u062F\u0631\u0633\u062A \u0646\u0645\u06CC\u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.ext.Length.message = \u0637\u0648\u0644 \u0628\u0627\u06CC\u062F \u0628\u06CC\u0646 {min} \u0648 {max} \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.ext.CodePointLength.message = \u0637\u0648\u0644 \u0628\u0627\u06CC\u062F \u0628\u06CC\u0646 {min} \u0648 {max} \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.ext.LuhnCheck.message = \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 ${validatedValue} \u0628\u0627 Luhn Modulo 10 \u0647\u0645\u062E\u0648\u0627\u0646\u06CC \u0646\u062F\u0627\u0631\u062F
avaje.ext.Mod10Check.message = \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 ${validatedValue} \u0628\u0627 Modulo 10 \u0647\u0645\u062E\u0648\u0627\u0646\u06CC \u0646\u062F\u0627\u0631\u062F
avaje.ext.Mod11Check.message = \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 ${validatedValue} \u0628\u0627 Modulo 11 \u0647\u0645\u062E\u0648\u0627\u0646\u06CC \u0646\u062F\u0627\u0631\u062F
avaje.ext.ModCheck.message = \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 ${validatedValue} \u0628\u0627 {modType} \u0647\u0645\u062E\u0648\u0627\u0646\u06CC \u0646\u062F\u0627\u0631\u062F
avaje.ext.Range.message = \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 \u0628\u0627\u06CC\u062F \u0628\u06CC\u0646 {min} \u0648 {max} \u0628\u0627\u0634\u062F
avaje.ext.URL.message = \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 URL \u062F\u0631\u0633\u062A \u0646\u0645\u06CC\u0628\u0627\u0634\u062F
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,37 @@
avaje.AssertFalse.message = hamis \u00e9rt\u00e9k\u0171nek kell lennie
avaje.AssertTrue.message = igaz \u00e9rt\u00e9k\u0171nek kell lennie
avaje.DecimalMax.message = kisebbnek ${inclusive == true ? 'or equal to ' : ''} kell lennie, mint {value}
avaje.DecimalMin.message = nagyobbnak ${inclusive == true ? 'or equal to ' : ''} kell lennie, mint {value}
avaje.Digits.message = a numerikus \u00e9rt\u00e9k a korl\u00e1tokon k\u00edv\u00fcl esik (<{integer} sz\u00e1mjegy>.<{fraction} sz\u00e1mjegy> sz\u00e1mot v\u00e1rt a rendszer)
avaje.Email.message = helyes form\u00e1tum\u00fa e-mail c\u00edmnek kell lennie
avaje.Future.message = j\u00f6v\u0151beli d\u00e1tumnak kell lennie
avaje.FutureOrPresent.message = jelen vagy j\u00f6v\u0151beli d\u00e1tumnak kell lennie
avaje.Max.message = kisebbnek, vagy egyenl\u0151nek kell lennie, mint {value}
avaje.Min.message = nagyobbnak, vagy egyenl\u0151nek kell lennie, mint {value}
avaje.Negative.message = kisebbnek kell lennie, mint 0
avaje.NegativeOrZero.message = kisebbnek, vagy egyenl\u0151nek kell lennie, mint 0
avaje.NotBlank.message = nem lehet \u00fcres
avaje.NotEmpty.message = nem lehet \u00fcres
avaje.NotNull.message = nem lehet null
avaje.Null.message = null\u00e9rt\u00e9k\u0171nek kell lennie
avaje.Past.message = m\u00faltbeli d\u00e1tumnak kell lennie
avaje.PastOrPresent.message = m\u00faltbeli vagy jelen d\u00e1tumnak kell lennie
avaje.Pattern.message = meg kell felelnie a(z) "{regexp}" kifejez\u00e9snek
avaje.Positive.message = nagyobbnak kell lennie, mint 0
avaje.PositiveOrZero.message = nagyobbnak vagy egyenl\u0151nek kell lennie, mint 0
avaje.Size.message = a m\u00e9retnek a(z) {min} \u00e9s {max} \u00e9rt\u00e9kek k\u00f6z\u00f6tt kell lennie

avaje.ext.CreditCardNumber.message = \u00e9rv\u00e9nytelen hitelk\u00e1rtyasz\u00e1m
avaje.ext.Currency.message = \u00e9rv\u00e9nytelen p\u00e9nznem (a k\u00f6vetkez\u0151k egyike lehet: {value})
avaje.ext.EAN.message = \u00e9rv\u00e9nytelen {type} vonalk\u00f3d
avaje.ext.ISBN.message = \u00e9rv\u00e9nytelen ISBN
avaje.ext.Length.message = a hossznak a(z) {min} \u00e9s {max} \u00e9rt\u00e9kek k\u00f6z\u00f6tt kell lennie
avaje.ext.CodePointLength.message = a hossznak a(z) {min} \u00e9s {max} \u00e9rt\u00e9kek k\u00f6z\u00f6tt kell lennie
avaje.ext.LuhnCheck.message = a(z) ${validatedValue} ellen\u0151rz\u0151 sz\u00e1mjegye \u00e9rv\u00e9nytelen, a Luhn Modulo 10 ellen\u0151rz\u0151\u00f6sszeg meghi\u00fasult
avaje.ext.Mod10Check.message = a(z) ${validatedValue} ellen\u0151rz\u0151 sz\u00e1mjegye \u00e9rv\u00e9nytelen, a Modulo 10 ellen\u0151rz\u0151\u00f6sszeg meghi\u00fasult
avaje.ext.Mod11Check.message = a(z) ${validatedValue} ellen\u0151rz\u0151 sz\u00e1mjegye \u00e9rv\u00e9nytelen, a Modulo 11 ellen\u0151rz\u0151\u00f6sszeg meghi\u00fasult
avaje.ext.ModCheck.message = a(z) ${validatedValue} ellen\u0151rz\u0151 sz\u00e1mjegye \u00e9rv\u00e9nytelen, a(z) {modType} ellen\u0151rz\u0151\u00f6sszeg meghi\u00fasult
avaje.ext.Range.message = a(z) {min} \u00e9s {max} \u00e9rt\u00e9kek k\u00f6z\u00f6tt kell lennie
avaje.ext.UniqueElements.message = csak egyedi elemeket tartalmazhat
avaje.ext.URL.message = egy \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edmnek kell lennie
avaje.ext.UUID.message = egy \u00e9rv\u00e9nyes UUID c\u00edmnek kell lennie
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,36 @@
avaje.AssertFalse.message = false\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.AssertTrue.message = true\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.DecimalMax.message = \ub2e4\uc74c \uac12 \uc774\ud558\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4${inclusive == true ? ' ' : ''}{value}
avaje.DecimalMin.message = \ub2e4\uc74c \uac12 \uc774\uc0c1\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4${inclusive == true ? ' ' : ''}{value}
avaje.Digits.message = \uc22b\uc790 \uac12\uc774 \ud55c\uacc4\ub97c \ucd08\uacfc\ud569\ub2c8\ub2e4(<{integer} \uc790\ub9ac>.<{fraction} \uc790\ub9ac> \uc608\uc0c1)
avaje.Email.message = \uc62c\ubc14\ub978 \ud615\uc2dd\uc758 \uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.Future.message = \ubbf8\ub798 \ub0a0\uc9dc\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.FutureOrPresent.message = \ud604\uc7ac \ub610\ub294 \ubbf8\ub798\uc758 \ub0a0\uc9dc\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.Max.message = {value} \uc774\ud558\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.Min.message = {value} \uc774\uc0c1\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.Negative.message = 0 \ubbf8\ub9cc\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.NegativeOrZero.message = 0 \uc774\ud558\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.NotBlank.message = \uacf5\ubc31\uc77c \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4
avaje.NotEmpty.message = \ube44\uc5b4 \uc788\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4
avaje.NotNull.message = \ub110\uc774\uc5b4\uc11c\ub294 \uc548\ub429\ub2c8\ub2e4
avaje.Null.message = \ub110\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.Past.message = \uacfc\uac70 \ub0a0\uc9dc\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.PastOrPresent.message = \uacfc\uac70 \ub610\ub294 \ud604\uc7ac\uc758 \ub0a0\uc9dc\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.Pattern.message = "{regexp}"\uc640 \uc77c\uce58\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.Positive.message = 0\ubcf4\ub2e4 \ucee4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.PositiveOrZero.message = 0 \uc774\uc0c1\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.Size.message = \ud06c\uae30\uac00 {min}\uc5d0\uc11c {max} \uc0ac\uc774\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4

avaje.ext.CreditCardNumber.message = \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc2e0\uc6a9\uce74\ub4dc \ubc88\ud638\uc785\ub2c8\ub2e4
avaje.ext.Currency.message = \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \ud1b5\ud654\uc785\ub2c8\ub2e4({value} \uc911 \ud558\ub098\uc5ec\uc57c \ud568)
avaje.ext.EAN.message = \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 {type} \ubc14\ucf54\ub4dc\uc785\ub2c8\ub2e4
avaje.ext.ISBN.message = \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 ISBN\uc785\ub2c8\ub2e4
avaje.ext.Length.message = \uae38\uc774\uac00 {min}\uc5d0\uc11c {max} \uc0ac\uc774\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.ext.CodePointLength.message = \uae38\uc774\uac00 {min}\uc5d0\uc11c {max} \uc0ac\uc774\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.ext.LuhnCheck.message = ${validatedValue}\uc758 \uccb4\ud06c \ub514\uc9c0\ud2b8\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. Luhn Modulo 10 \uccb4\ud06c\uc12c\uc774 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4
avaje.ext.Mod10Check.message = ${validatedValue}\uc758 \uccb4\ud06c \ub514\uc9c0\ud2b8\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. Modulo 10 \uccb4\ud06c\uc12c\uc774 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4
avaje.ext.Mod11Check.message = ${validatedValue}\uc758 \uccb4\ud06c \ub514\uc9c0\ud2b8\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. Modulo 11 \uccb4\ud06c\uc12c\uc774 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4
avaje.ext.ModCheck.message = ${validatedValue}\uc758 \uccb4\ud06c \ub514\uc9c0\ud2b8\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. {modType} \uccb4\ud06c\uc12c\uc774 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4
avaje.ext.Range.message = {min}\uc5d0\uc11c {max} \uc0ac\uc774\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.ext.UniqueElements.message = \uace0\uc720 \uc694\uc18c\ub9cc \ud3ec\ud568\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
avaje.ext.URL.message = \uc62c\ubc14\ub978 URL\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,38 @@
avaje.AssertFalse.message = musi mie\u0107 warto\u015b\u0107 false
avaje.AssertTrue.message = musi mie\u0107 warto\u015b\u0107 true
avaje.DecimalMax.message = musi by\u0107 ${inclusive == true ? 'r\u00f3wne lub ' : ''}mniejsze od {value}
avaje.DecimalMin.message = musi by\u0107 ${inclusive == true ? 'r\u00f3wne lub ' : ''}wi\u0119ksze od {value}
avaje.Digits.message = warto\u015b\u0107 liczbowa spoza zakresu (oczekiwano <liczba cyfr: {integer}>,<liczba cyfr: {fraction}>)
avaje.Email.message = musi by\u0107 poprawnie sformatowanym adresem e-mail
avaje.Future.message = musi by\u0107 dat\u0105 w przysz\u0142o\u015bci
avaje.FutureOrPresent.message = musi by\u0107 dat\u0105 bie\u017c\u0105c\u0105 lub w przysz\u0142o\u015bci
avaje.Max.message = musi by\u0107 r\u00f3wne lub mniejsze od {value}
avaje.Min.message = musi by\u0107 r\u00f3wne lub wi\u0119ksze od {value}
avaje.Negative.message = musi by\u0107 mniejsze od 0
avaje.NegativeOrZero.message = musi by\u0107 r\u00f3wne lub mniejsze od 0
avaje.NotBlank.message = nie mo\u017ce by\u0107 odst\u0119pem
avaje.NotEmpty.message = nie mo\u017ce by\u0107 puste
avaje.NotNull.message = nie mo\u017ce mie\u0107 warto\u015bci null
avaje.Null.message = musi mie\u0107 warto\u015b\u0107 null
avaje.Past.message = musi by\u0107 dat\u0105 w przesz\u0142o\u015bci
avaje.PastOrPresent.message = musi by\u0107 dat\u0105 bie\u017c\u0105c\u0105 lub w przesz\u0142o\u015bci
avaje.Pattern.message = musi pasowa\u0107 do wyra\u017cenia {regexp}
avaje.Positive.message = musi by\u0107 wi\u0119ksze od 0
avaje.PositiveOrZero.message = musi by\u0107 r\u00f3wne lub wi\u0119ksze od 0
avaje.Size.message = wielko\u015b\u0107 musi nale\u017ce\u0107 do zakresu od {min} do {max}

avaje.ext.CreditCardNumber.message = niepoprawny numer karty kredytowej
avaje.ext.Currency.message = niepoprawna waluta (musi by\u0107 jedn\u0105 z nast\u0119puj\u0105cych: {value})
avaje.ext.EAN.message = niepoprawny kod paskowy {type}
avaje.ext.ISBN.message = niepoprawny numer ISBN
avaje.ext.Length.message = d\u0142ugo\u015b\u0107 musi wynosi\u0107 od {min} do {max}
avaje.ext.CodePointLength.message = d\u0142ugo\u015b\u0107 musi wynosi\u0107 od {min} do {max}
avaje.ext.LuhnCheck.message = cyfra kontrolna dla warto\u015bci ${validatedValue} jest niepoprawna, sprawdzenie sumy kontrolnej za pomoc\u0105 algorytmu Luhn Modulo 10 nie powiod\u0142o si\u0119
avaje.ext.Mod10Check.message = cyfra kontrolna dla warto\u015bci ${validatedValue} jest niepoprawna, sprawdzenie sumy kontrolnej za pomoc\u0105 algorytmu Modulo 10 nie powiod\u0142o si\u0119
avaje.ext.Mod11Check.message = cyfra kontrolna dla warto\u015bci ${validatedValue} jest niepoprawna, sprawdzenie sumy kontrolnej za pomoc\u0105 algorytmu Modulo 11 nie powiod\u0142o si\u0119
avaje.ext.ModCheck.message = cyfra kontrolna dla warto\u015bci ${validatedValue} jest niepoprawna, sprawdzenie sumy kontrolnej za pomoc\u0105 algorytmu {modType} nie powiod\u0142o si\u0119
avaje.ext.Range.message = musi nale\u017ce\u0107 do zakresu od {min} do {max}
avaje.ext.UniqueElements.message = musi zawiera\u0107 tylko unikalne elementy
avaje.ext.URL.message = musi by\u0107 poprawnym adresem URL
avaje.ext.UUID.message = musi by\u0107 poprawnym UUID

Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,38 @@
avaje.AssertFalse.message = deve ser falso
avaje.AssertTrue.message = deve ser verdadeiro
avaje.DecimalMax.message = deve ser menor que ${inclusive == true ? 'ou igual a ' : ''}{value}
avaje.DecimalMin.message = deve ser maior que ${inclusive == true ? 'ou igual a ' : ''}{value}
avaje.Digits.message = valor n\u00famerico fora do limite (<{integer} d\u00edgito>.<{fraction} d\u00edgitos> esperar)
avaje.Email.message = deve ser um endere\u00e7o de e-mail bem formado
avaje.Future.message = deve ser uma data futura
avaje.FutureOrPresent.message = deve ser uma data no presente ou no futuro
avaje.Max.message = deve ser menor que ou igual \u00e0 {value}
avaje.Min.message = deve ser maior que ou igual \u00e0 {value}
avaje.Negative.message = deve ser menor que 0
avaje.NegativeOrZero.message = deve ser menor ou igual a 0
avaje.NotBlank.message = n\u00e3o deve estar em branco
avaje.NotEmpty.message = n\u00e3o deve estar vazio
avaje.NotNull.message = n\u00e3o deve ser nulo
avaje.Null.message = deve ser nulo
avaje.Past.message = deve ser uma data passada
avaje.PastOrPresent.message = deve ser uma data no passado ou no presente
avaje.Pattern.message = deve corresponder a "{regexp}"
avaje.Positive.message = deve ser maior que 0
avaje.PositiveOrZero.message = deve ser maior ou igual a 0
avaje.Size.message = tamanho deve ser entre {min} e {max}

avaje.ext.CreditCardNumber.message = n\u00famero do cart\u00e3o de cr\u00e9dito inv\u00e1lido
avaje.ext.Currency.message = moeda inv\u00e1lida (deve ser uma de {value})
avaje.ext.EAN.message = c\u00f3digo de barras {type} inv\u00e1lido
avaje.ext.ISBN.message = ISBN inv\u00e1lido
avaje.ext.Length.message = o comprimento deve ser entre {min} e {max}
avaje.ext.CodePointLength.message = o comprimento deve ser entre {min} e {max}
avaje.ext.LuhnCheck.message = o d\u00edgito de verifica\u00e7\u00e3o para ${validatedValue} \u00e9 inv\u00e1lido, soma de verifica\u00e7\u00e3o Luhn Modulo 10 com falha
avaje.ext.Mod10Check.message = o d\u00edgito de verifica\u00e7\u00e3o para ${validatedValue} \u00e9 inv\u00e1lido, soma de verifica\u00e7\u00e3o Modulo 10 com falha
avaje.ext.Mod11Check.message = o d\u00edgito de verifica\u00e7\u00e3o para ${validatedValue} \u00e9 inv\u00e1lido, soma de verifica\u00e7\u00e3o Modulo 11 com falha
avaje.ext.ModCheck.message = o d\u00edgito de verifica\u00e7\u00e3o para ${validatedValue} \u00e9 inv\u00e1lido, soma de verifica\u00e7\u00e3o {modType} com falha
avaje.ext.Range.message = deve estar entre {min} e {max}
avaje.ext.UniqueElements.message = deve conter apenas elementos exclusivos
avaje.ext.URL.message = deve ser uma URL v\u00e1lida
avaje.ext.UUID.message = deve ser uma UUID v\u00e1lida

Loading