[BUG] isLastItemVisible is wrong

[hasakilol]

Describe the bug
When I resize browser window, some items will be invisible. isItemVisible returns the correct value: false, however isLastItemVisible is always true.

Expected behavior
isLastItemVisible should return false, too.

---

Let me re-describle the bug because the former description is not correct:
When I add a new item, isLastItemVisible returns wrong value.

[asmyshlyaev177]

1. What version of library? Browser version?
2. If it version 2+ need to reproduce it on codesandbox or similar service.

[hasakilol]

Library version: 2.3.3
Browser: Latest Chrome

I will show you demo later.

[hasakilol]

https://codesandbox.io/s/trt9x?file=/src/arrows.tsx

1. Observe code
   console.log('isLastItemVisible', isLastItemVisible);
   in file arrows.tsx
2. It outputs correctly no matter how you scroll items.
3. Click Add One More, a new item is created. Now the code outputs wrongly when you scroll to the right most side.

[asmyshlyaev177]

@hasakilol fixed, published new version https://codesandbox.io/s/react-horizontal-scrolling-menu-v2-bug-when-removing-items-fixed-w2fos?file=/src/arrows.tsx

[hasakilol]

Confirmed, thanks!