fix(c): don't skip conan files from file-patterns and scan .conan2 cache dir
#10841
| Job | Run time |
|---|---|
| 4m 14s | |
| 2m 42s | |
| 10m 29s | |
| 7m 3s | |
| 16m 49s | |
| 5m 38s | |
| 6m 36s | |
| 17m 17s | |
| 12m 2s | |
| 11m 42s | |
| 1h 34m 32s |