[Compiler-v2] feature gating for semantic change of _ to Move 2.1

[Compiler-v2] feature gating for semantic change of _ to Move 2.1 #40858