Fixes for unjudged Seata AT transactions caused by #30462

[linghengqian]

Fixes https://github.com/apache/shardingsphere/actions/runs/8253659317/job/22576047197 .

Changes proposed in this pull request:

• Fixes for unjudged Seata AT transactions caused by Modify local transactions to be executed in parallel #30462. For Modify local transactions to be executed in parallel #30462 .
• Fix NativeTest failure due to class name change. Fixes https://github.com/apache/shardingsphere/actions/runs/8253659317/job/22576047197 .
• Bump GraalVM Native Build Tools to 0.10.1 to further fix unhandled extra File System in JDBCRepositorySQLLoader native-image之后 loadFromDirectory方法,虽然进行了文件系统的创建,如果存在抛出java.nio.file.FileSystemAlreadyExistsException异常,没有考虑 #30344 . Refer to Fix compile-no-fork with existing jar FileSystems (#547) graalvm/native-build-tools#548 .
• Due to the merging of Add support for com.github.ben-manes.caffeine:caffeine:2.9.3 oracle/graalvm-reachability-metadata#388 , it makes no sense to continue collecting the GraalVM Reachability Metadata of java.lang.Thread and will only cause trouble. Delete related entries in extra-filter.json.

---

Before committing this PR, I'm sure that I have checked the following options:

• My code follows the code of conduct of this project.
• I have self-reviewed the commit code.
• I have (or in comment I request) added corresponding labels for the pull request.
• I have passed maven check locally : ./mvnw clean install -B -T1C -Dmaven.javadoc.skip -Dmaven.jacoco.skip -e.
• I have made corresponding changes to the documentation.
• I have added corresponding unit tests for my changes.

[linghengqian]

• Call @FlyingZC to help review. I want to know what is the background issue of Modify local transactions to be executed in parallel #30462 ignoring Seata AT?