HBASE-27578 Upgrade hbase-thirdparty to 4.1.4

pom.xml

@@ -880,7 +880,7 @@
     <snappy.version>1.1.8.4</snappy.version>
     <xz.version>1.9</xz.version>
     <zstd-jni.version>1.5.0-4</zstd-jni.version>
-    <hbase-thirdparty.version>4.1.3</hbase-thirdparty.version>
+    <hbase-thirdparty.version>4.1.4</hbase-thirdparty.version>
     <!-- Intraproject jar naming properties -->
     <!-- TODO this is pretty ugly, but works for the moment.
       Modules are pretty heavy-weight things, so doing this work isn't too bad. -->
@@ -1759,6 +1759,13 @@
       <scope>test</scope>
     </dependency>
   </dependencies>
+  <repositories>
+    <repository>
+      <id>staging</id>
+      <name>staging</name>
+      <url>https://repository.apache.org/content/repositories/orgapachehbase-1505/</url>
+    </repository>
+  </repositories>
   <build>
     <!-- Plugin versions are inherited from ASF parent pom: https://maven.apache.org/pom/asf/
          For specific version use a property and define it in the parent pom.