Add Expr::try_as_col, deprecate Expr::try_into_col (speed up optimizer)

Add Expr::try_as_col, deprecate Expr::try_into_col (speed up optimizer) #28776