feat(native): support Native Sources

[squakez]

With this PR we enable Native Sources compilation - https://quarkus.io/guides/building-native-image#separating-java-and-native-image-compilation

This is going to be fully compatible with canonical native as it uses the Quarkus suggested way of checking native build step: https://github.com/quarkusio/quarkus/blob/main/core/deployment/src/main/java/io/quarkus/deployment/pkg/steps/NativeOrNativeSourcesBuild.java

[aldettinger]

Reviewing the involved build steps, it should work with native or native sources.
Worst case, this pr make it possible to experiment and refine.
Plus it is a good moment from release stream point of view to include such a change.

[squakez]

Thanks folks. Are we good to merge it then? I'd like to have this in the next release so I can follow up the work on Camel K side.

[aldettinger]

@squakez So with less coupling between Camel K and the runtime, this pr targets Camel Quarkus 3.5.x only ?

@jamesnetherton @ppalaga Please raise a hand in case there is any blocker to merge this.

[squakez]

@aldettinger I'd be good with any version you're willing to release next.

[aldettinger]

Syncing on this from side discussion, let's better merge in main to target 3.5.x.