fix(e2e): rename quarkus.mode to build-mode

fix(e2e): rename quarkus.mode to build-mode #7381