Output for quarantined tests is not hidden by default in CI (#32975)

When we ran quarantined tests the output of the tests was
hidden, because we are not running the tests in parallell and only
parallel tests are summarising test results after they finish and
hide the execution inside the CI group.

This change causes "non-parallel" tests in breeze to print command
output outside of the group, which will mean that we will see the
test results without having to unfold the group.

dev/breeze/src/airflow_breeze/commands/testing_commands.py

@@ -452,6 +452,7 @@ def command_for_tests(
             db_reset=db_reset,
             output=None,
             test_timeout=test_timeout,
+            output_outside_the_group=True,
             skip_docker_compose_down=skip_docker_compose_down,
         )
         sys.exit(returncode)