docs: add comment

annuaire-entreprises-data-gouv-fr · Oct 2, 2024 · c7420b5 · c7420b5
1 parent c8edb0e
commit c7420b5
Showing 1 changed file with 3 additions and 0 deletions.
diff --git a/workflows/data_pipelines/elasticsearch/data_enrichment.py b/workflows/data_pipelines/elasticsearch/data_enrichment.py
@@ -86,6 +86,9 @@ def format_slug(
     if nom_commercial_siege:
         slug_parts.append(nom_commercial_siege)
     else:
+        # When a company removes a commercial name,
+        # INSEE sets its old "denomination usuelle" to "SUPPRESSION DU NOM COMMERCIAL".
+        # Removing said mention.
         denomination_usuelle = " ".join(
             filter(
                 lambda x: x and x != "SUPPRESSION DU NOM COMMERCIAL",