Skip to content

Commit

Permalink
New Crowdin updates (misskey-dev#13061)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional)

* New translations ja-jp.yml (Korean)
  • Loading branch information
syuilo authored Jan 23, 2024
1 parent e8ba0b3 commit 62f6f6a
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 71 additions and 1 deletion.
70 changes: 70 additions & 0 deletions locales/ko-KR.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -380,9 +380,11 @@ hcaptcha: "hCaptcha"
enableHcaptcha: "hCaptcha ν™œμ„±ν™”"
hcaptchaSiteKey: "μ‚¬μ΄νŠΈ ν‚€"
hcaptchaSecretKey: "μ‹œν¬λ¦Ώ ν‚€"
mcaptcha: "mCaptcha"
enableMcaptcha: "mCaptcha ν™œμ„±ν™”"
mcaptchaSiteKey: "μ‚¬μ΄νŠΈ ν‚€"
mcaptchaSecretKey: "μ‹œν¬λ¦Ώ ν‚€"
mcaptchaInstanceUrl: "mCaptcha μΈμŠ€ν„΄μŠ€ URL"
recaptcha: "reCAPTCHA"
enableRecaptcha: "reCAPTCHA ν™œμ„±ν™”"
recaptchaSiteKey: "μ‚¬μ΄νŠΈ ν‚€"
Expand Down Expand Up @@ -630,6 +632,7 @@ medium: "보톡"
small: "μž‘κ²Œ"
generateAccessToken: "μ•‘μ„ΈμŠ€ 토큰 생성"
permission: "κΆŒν•œ"
adminPermission: "κ΄€λ¦¬μž κΆŒν•œ"
enableAll: "전체 선택"
disableAll: "전체 ν•΄μ œ"
tokenRequested: "계정 μ ‘κ·Ό ν—ˆμš©"
Expand Down Expand Up @@ -673,6 +676,7 @@ useGlobalSettingDesc: "ν™œμ„±ν™”ν•˜λ©΄ κ³„μ •μ˜ μ•Œλ¦Ό 섀정이 μ μš©λ©λ‹ˆ
other: "기타"
regenerateLoginToken: "둜그인 토큰을 μž¬μƒμ„±"
regenerateLoginTokenDescription: "λ‘œκ·ΈμΈν•  λ•Œ μ‚¬μš©λ˜λŠ” λ‚΄λΆ€ 토큰을 μž¬μƒμ„±ν•©λ‹ˆλ‹€. 일반적으둜 이 μž‘μ—…μ„ μ‹€ν–‰ν•  ν•„μš”λŠ” μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 κΈ°λŠ₯을 μ‚¬μš©ν•˜λ©΄ 이 κ³„μ •μœΌλ‘œ λ‘œκ·ΈμΈν•œ λͺ¨λ“  κΈ°κΈ°μ—μ„œ λ‘œκ·Έμ•„μ›ƒλ©λ‹ˆλ‹€."
theKeywordWhenSearchingForCustomEmoji: "맞좀 이λͺ¨ν‹°μ½˜μ„ 검색할 λ•Œ ν‚€μ›Œλ“œκ°€ λ©λ‹ˆλ‹€."
setMultipleBySeparatingWithSpace: "곡백으둜 κ΅¬λΆ„ν•˜μ—¬ μ—¬λŸ¬ 개 μ„€μ •ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."
fileIdOrUrl: "파일 ID λ˜λŠ” URL"
behavior: "λ™μž‘"
Expand Down Expand Up @@ -1055,6 +1059,8 @@ limitWidthOfReaction: "λ¦¬μ•‘μ…˜μ˜ μ΅œλŒ€ 폭을 μ œν•œν•˜κ³  μž‘κ²Œ ν‘œμ‹œν•˜
noteIdOrUrl: "λ…ΈνŠΈ ID 및 URL"
video: "λ™μ˜μƒ"
videos: "λ™μ˜μƒ"
audio: "μ†Œλ¦¬"
audioFiles: "μ†Œλ¦¬"
dataSaver: "데이터 μ ˆμ•½ λͺ¨λ“œ"
accountMigration: "계정 이동"
accountMoved: "이 μ‚¬μš©μžλŠ” λ‹€μŒ κ³„μ •μœΌλ‘œ μ΄μ‚¬ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€:"
Expand Down Expand Up @@ -1187,10 +1193,25 @@ seasonalScreenEffect: "κ³„μ ˆμ— λ”°λ₯Έ 효과 보이기"
decorate: "μž₯μ‹ν•˜κΈ°"
addMfmFunction: "μž₯식 μΆ”κ°€ν•˜κΈ°"
enableQuickAddMfmFunction: "μƒκΈ‰μžμš© MFM 선택기 ν‘œμ‹œν•˜κΈ°"
bubbleGame: "버블 κ²Œμž„"
sfx: "효과음"
soundWillBePlayed: "μ†Œλ¦¬κ°€ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€"
showReplay: "λ¦¬ν”Œλ ˆμ΄ 보기"
replay: "λ¦¬ν”Œλ ˆμ΄"
replaying: "λ¦¬ν”Œλ ˆμ΄ 쀑"
ranking: "λž­ν‚Ή"
lastNDays: "졜근 {n}일"
backToTitle: "νƒ€μ΄ν‹€λ‘œ κ°€κΈ°"
hemisphere: "κ±°μ£Ό 지역"
withSensitive: "λ―Όκ°ν•œ 파일이 ν¬ν•¨λœ λ…ΈνŠΈ 보기"
userSaysSomethingSensitive: "{name}의 λ―Όκ°ν•œ 파일이 ν¬ν•¨λœ κ²Œμ‹œλ¬Ό"
enableHorizontalSwipe: "μŠ€μ™€μ΄ν”„ν•˜μ—¬ νƒ­ μ „ν™˜"
_bubbleGame:
howToPlay: "μ„€λͺ…"
_howToPlay:
section1: "μœ„μΉ˜λ₯Ό μ‘°μ •ν•˜μ—¬ μƒμžμ— 물건을 λ–¨μ–΄λœ¨λ¦½λ‹ˆλ‹€."
section2: "같은 μ’…λ₯˜μ˜ 물건이 λΆ™μœΌλ©΄ λ‹€λ₯Έ 물건으둜 λ°”λ€Œλ©΄μ„œ 점수λ₯Ό μ–»κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€."
section3: "μƒμžμ—μ„œ 물건이 λ„˜μΉ˜λ©΄ κ²Œμž„ μ˜€λ²„μž…λ‹ˆλ‹€. μƒμžμ—μ„œ 물건이 λ„˜μΉ˜μ§€ μ•Šλ„λ‘ ν•˜λ©΄μ„œ 물건을 μœ΅ν•©ν•˜μ—¬ 높은 점수λ₯Ό νšλ“ν•˜μ„Έμš”!"
_announcement:
forExistingUsers: "κΈ°μ‘΄ μœ μ €μ—κ²Œλ§Œ μ•Œλ¦Ό"
forExistingUsersDescription: "ν™œμ„±ν™”ν•˜λ©΄ 이 곡지사항을 κ²Œμ‹œν•œ μ‹œμ μ—μ„œ 이미 κ°€μž…ν•œ μœ μ €μ—κ²Œλ§Œ ν‘œμ‹œν•©λ‹ˆλ‹€. λΉ„ν™œμ„±ν™”ν•˜λ©΄ κ²Œμ‹œ 후에 κ°€μž…ν•œ μœ μ €μ—κ²Œλ„ ν‘œμ‹œν•©λ‹ˆλ‹€."
Expand Down Expand Up @@ -1561,6 +1582,13 @@ _achievements:
_tutorialCompleted:
title: "Misskey μž…λ¬Έμž κ³Όμ • 수료증"
description: "νŠœν† λ¦¬μ–Όμ„ μ™„λ£Œν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€"
_bubbleGameExplodingHead:
title: "🀯"
description: "버블 κ²Œμž„μ—μ„œ κ°€μž₯ 큰 물건을 λ‚΄λ†“μ•˜λ‹€"
_bubbleGameDoubleExplodingHead:
title: "더블 🀯"
description: "λ²„λΈ”κ²Œμž„μ—μ„œ κ°€μž₯ 큰 물건 2개λ₯Ό λ™μ‹œμ— λ‚΄λ†“μ•˜λ‹€."
flavor: "이 μ •λ„λ§Œγ€€λ„μ‹œλ½ν†΅μ—γ€€πŸ€―γ€€πŸ€―γ€€μ‘°κΈˆλ§Œ 더"
_role:
new: "μƒˆ μ—­ν•  생성"
edit: "μ—­ν•  μˆ˜μ •"
Expand Down Expand Up @@ -2413,6 +2441,48 @@ _dataSaver:
_code:
title: "λ¬Έμžμ—΄ κ°•μ‘°"
description: "MFM λ“±μœΌλ‘œ λ¬Έμžμ—΄ κ°•μ‘° 기법을 μ‚¬μš©ν•  λ•Œ λˆ„λ₯΄κΈ° μ „μ—λŠ” λΆˆλŸ¬μ˜€μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ¬Έμžμ—΄ κ°•μ‘°μ—μ„œλŠ” κ°•μ‘°ν•  μ–Έμ–΄λ§ˆλ‹€ κ·Έ μ •μ˜ νŒŒμΌμ„ λΆˆλŸ¬μ™€μ•Ό ν•˜μ§€λ§Œ 이λ₯Ό μžλ™μœΌλ‘œ λΆˆλŸ¬μ˜€μ§€ μ•ŠμœΌλ―€λ‘œ 데이터 μ‚¬μš©λŸ‰μ„ 쀄일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."
_hemisphere:
N: "뢁반ꡬ"
S: "λ‚¨λ°˜κ΅¬"
caption: "일뢀 ν΄λΌμ΄μ–ΈνŠΈ μ„€μ •μ—μ„œ κ³„μ ˆμ„ νŒλ‹¨ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€."
_reversi:
reversi: "λ¦¬λ²„μ‹œ"
gameSettings: "λŒ€κ΅­ μ„€μ •"
chooseBoard: "λ³΄λ“œ 선택"
blackOrWhite: "선곡/후곡"
blackIs: "{name}λ‹˜μ΄ 흑(선곡)"
rules: "κ·œμΉ™"
thisGameIsStartedSoon: "λŒ€κ΅­μ΄ 곧 μ‹œμž‘λ©λ‹ˆλ‹€"
waitingForOther: "μƒλŒ€λ°©μ˜ μ€€λΉ„κ°€ μ™„λ£Œλ˜κΈ°λ₯Ό 기닀리고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."
waitingForMe: "λ‹Ήμ‹ μ˜ μ€€λΉ„κ°€ μ™„λ£Œλ˜κΈ°λ₯Ό 기닀리고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."
waitingBoth: "μ€€λΉ„ν•˜μ„Έμš”"
ready: "μ€€λΉ„ μ™„λ£Œ"
cancelReady: "μ€€λΉ„ λ‹€μ‹œ μ‹œμž‘"
opponentTurn: "μƒλŒ€μ˜ μ°¨λ‘€μž…λ‹ˆλ‹€"
myTurn: "λ‹Ήμ‹ μ˜ μ°¨λ‘€μž…λ‹ˆλ‹€"
turnOf: "{name}의 μ°¨λ‘€μž…λ‹ˆλ‹€"
pastTurnOf: "{name}의 μ°¨λ‘€"
surrender: "기ꢌ"
surrendered: "κΈ°κΆŒμ— μ˜ν•΄"
timeout: "μ‹œκ°„ 초과"
drawn: "λ¬΄μŠΉλΆ€"
won: "{name}의 승리"
black: "흑"
white: "λ°±"
total: "합계"
turnCount: "{count}ν„΄ μ§Έ"
myGames: "λ‚΄ λŒ€κ΅­"
allGames: "λͺ¨λ‘μ˜ λŒ€κ΅­"
ended: "μ’…λ£Œ"
playing: "λŒ€κ΅­ 쀑"
isLlotheo: "돌이 적은 μ‚¬λžŒμ΄ 승리 (λ‘œμ„Έμ˜€)"
loopedMap: "루프 지도"
canPutEverywhere: "어디에도 λ‘˜ 수 μžˆλŠ” λͺ¨λ“œ"
timeLimitForEachTurn: "1ν„΄μ˜ μ‹œκ°„ μ œν•œ"
freeMatch: "ν”„λ¦¬λ§€μΉ˜"
lookingForPlayer: "μƒλŒ€λ₯Ό μ°Ύκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€"
gameCanceled: "λŒ€κ΅­μ΄ μ·¨μ†Œλ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€"
_offlineScreen:
title: "μ˜€ν”„λΌμΈ - μ„œλ²„μ— 접속할 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€"
header: "μ„œλ²„μ— 접속할 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€"

2 changes: 1 addition & 1 deletion locales/zh-TW.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2473,7 +2473,7 @@ _reversi:
turnCount: "{count} ε›žεˆ"
myGames: "ζˆ‘ηš„ε°εΌˆ"
allGames: "ζ‰€ζœ‰ε°εΌˆ"
ended: ""
ended: "已硐束"
playing: "正在對弈"
isLlotheo: "ε­θΌƒε°‘ηš„δΈ€ζ–Ήη‚Ίε‹οΌˆι‘›ε€’θ¦ε‰‡οΌ‰"
loopedMap: "εΎͺ環棋盀"
Expand Down

0 comments on commit 62f6f6a

Please sign in to comment.