Bug: file watching does not pick up components with multiple templateUrl

[brandonroberts]

Please provide the environment you discovered this bug in.

Dev

Which area/package is the issue in?

vite-plugin-angular

Description

If a component file contains multiple components with separate templateUrl files, it only picks up the first one for file watching and doesn't reload on changes to the other template files.

// component.ts
@Component({
  templateUrl: 'template1.html'
})
export class Cmp1 { }

@Component({
  templateUrl: 'template2.html`
})
export class Cmp2 { }

Please provide the exception or error you saw

No response

Other information

No response

I would be willing to submit a PR to fix this issue

• Yes
• No