build: remove vendored Babel typings

These were getting included in the @angular/localize package.
Instead, patch the upstream files to work with TS typeRoots option

See bazel-contrib/rules_nodejs#1033

package.json

@@ -47,6 +47,8 @@
     "@microsoft/api-extractor": "^7.3.9",
     "@schematics/angular": "^8.0.0-beta.15",
     "@types/angular": "^1.6.47",
+    "@types/babel__core": "^7.1.3",
+    "@types/babel__traverse": "^7.0.7",
     "@types/base64-js": "1.2.5",
     "@types/bluebird": "^3.5.27",
     "@types/chai": "^4.1.2",

packages/localize/src/tools/BUILD.bazel

@@ -22,6 +22,8 @@ ts_library(
         "//packages/localize",
         "@npm//@babel/core",
         "@npm//@babel/types",
+        "@npm//@types/babel__core",
+        "@npm//@types/babel__traverse",
         "@npm//@types/glob",
         "@npm//@types/node",
         "@npm//@types/yargs",