Adds bitmask utils, removes assert dependency

Adds bitmask utils, this is a generic package and any signed or unsigned integer is supported:

• bitmask.Add()

• bitmask.Has()

• bitmask.Remove()

• Removes dependency on stretchr/testify, reducing package size!

• Refactor CI pipeline a bit.