Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #417 from corneliucirlan/develop
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated Romanian translation
  • Loading branch information
afragen authored Jul 11, 2016
2 parents 318a8b4 + b6c2499 commit 133ae5f
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 22 additions and 22 deletions.
Binary file modified languages/github-updater-ro_RO.mo
Binary file not shown.
44 changes: 22 additions & 22 deletions languages/github-updater-ro_RO.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GitHub Updater\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-02 14:53-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-02 14:53-0700\n"
"Last-Translator: \n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-09 18:57+0300\n"
"Last-Translator: Corneliu Cirlan <[email protected]>\n"
"Language-Team: Corneliu Cirlan\n"
"Language: ro_RO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -111,9 +111,8 @@ msgstr "Activeaza reteaua"

#: src/GitHub_Updater/Messages.php:113 src/GitHub_Updater/Messages.php:148
#: src/GitHub_Updater/Messages.php:187
#, fuzzy
msgid "GitHub Updater Error Code:"
msgstr "%s nu a fost verificat. Github Updater Cod Eroare:"
msgstr "Github Updater Cod Eroare:"

#: src/GitHub_Updater/Messages.php:118
#, php-format
Expand All @@ -130,11 +129,12 @@ msgstr ""
"Personal de Access%s pentru a evita acest lucru."

#: src/GitHub_Updater/Messages.php:152
#, fuzzy
msgid ""
"There is probably an access token or password error on the GitHub Updater "
"Settings page."
msgstr "Probabil este o eroare pe pagina cu Setarile GitHub Updater"
msgstr ""
"Probabil este o eroare la jetonul de acces sau la parola pe pagina de Setari "
"a GitHub Updater"

#: src/GitHub_Updater/Messages.php:172
msgid ""
Expand All @@ -150,35 +150,35 @@ msgstr "Ramura curenta este `%1$s`, incerca %2$salta ramura%3$s."

#: src/GitHub_Updater/Plugin.php:307 src/GitHub_Updater/Theme.php:462
msgid "Switch to branch "
msgstr ""
msgstr "Schimba pe ramura"

#: src/GitHub_Updater/Plugin.php:361
msgid "View details"
msgstr "Vezi detalii"

#: src/GitHub_Updater/Rest_Update.php:68
msgid "Plugin not found or not updatable with GitHub Updater: "
msgstr ""
msgstr "Modul negasit sau nu poate fi actualizat prin GitHub Updater:"

#: src/GitHub_Updater/Rest_Update.php:94
msgid "Plugin reactivated successfully."
msgstr ""
msgstr "Reactivare a modulului reusita."

#: src/GitHub_Updater/Rest_Update.php:117
msgid "Theme not found or not updatable with GitHub Updater: "
msgstr ""
msgstr "Tema negasita sau nu poate fi actualizata prin GitHub Updater:"

#: src/GitHub_Updater/Rest_Update.php:177
msgid "Available Updates"
msgstr ""
msgstr "Actualizari Disponibile"

#: src/GitHub_Updater/Rest_Update.php:213
msgid "Bad api key."
msgstr ""
msgstr "Cheie API gresita."

#: src/GitHub_Updater/Rest_Update.php:231
msgid "No plugin or theme specified for update."
msgstr ""
msgstr "Modul sau tema nespecificata pentru actualizare."

#: src/GitHub_Updater/Settings.php:83 src/GitHub_Updater/Settings.php:769
msgid "Settings"
Expand All @@ -201,15 +201,15 @@ msgstr "GitHub Updater"

#: src/GitHub_Updater/Settings.php:148
msgid "RESTful key reset."
msgstr ""
msgstr "Resetare cheie RESTful"

#: src/GitHub_Updater/Settings.php:152
msgid "Saved."
msgstr "Salvat."

#: src/GitHub_Updater/Settings.php:177
msgid "Reset RESTful key"
msgstr ""
msgstr "Reseteaza cheia RESTful"

#: src/GitHub_Updater/Settings.php:217
msgid "Enable Branch Switching"
Expand Down Expand Up @@ -324,6 +324,8 @@ msgid ""
"Please refer to README for complete list of attributes. RESTful endpoints "
"begin at:"
msgstr ""
"Consultati README pentru lista complete de attribute. Punctul RESTful incepe "
"la:"

#: src/GitHub_Updater/Settings.php:644
msgid ""
Expand All @@ -342,14 +344,13 @@ msgid "Rollback to:"
msgstr "Revenire la:"

#: src/GitHub_Updater/Theme.php:366
#, fuzzy
msgid "Rollback"
msgstr "Revenire la:"
msgstr "Revenire"

#: src/GitHub_Updater/Theme.php:367 src/GitHub_Updater/Theme.php:406
#: src/GitHub_Updater/Theme.php:592
msgid "now"
msgstr ""
msgstr "acum"

#: src/GitHub_Updater/Theme.php:377 src/GitHub_Updater/Theme.php:656
msgid "No previous tags to rollback to."
Expand All @@ -375,19 +376,18 @@ msgid "View version %1$s details%2$s or %3$supdate now%4$s."
msgstr "Vezi versiunea %1$s detalii%2$s sau %3$sactualizeaza acum%4$s."

#: src/GitHub_Updater/Theme.php:405 src/GitHub_Updater/Theme.php:591
#, fuzzy
msgid "Update"
msgstr "Citeste mai multe informatii despre %scum poti actualiza%s."
msgstr "Actualizeaza"

#: src/GitHub_Updater/Theme.php:580
#, php-format
msgid "There is a new version of %s available now."
msgstr "Exista o noua versiune pentru %s disponibila."

#: src/GitHub_Updater/Theme.php:625
#, fuzzy, php-format
#, php-format
msgid "Current branch is `%s`. Try %sanother version%s"
msgstr "Ramura curenta este `%1$s`, incerca %2$salta ramura%3$s."
msgstr "Ramura curenta este `%s`. Incearca %salta versiune%s"

#: src/GitHub_Updater/Theme.php:639
msgid "Choose a Version"
Expand Down

0 comments on commit 133ae5f

Please sign in to comment.