Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added italian translations #833

Merged
merged 1 commit into from
Sep 23, 2017
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
70 changes: 70 additions & 0 deletions lib/ransack/locale/it.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,70 @@
it:
ransack:
search: "cerca"
predicate: "predicato"
and: "e"
or: "o"
any: "qualsiasi"
all: "tutti"
combinator: "combinatore"
attribute: "attributo"
value: "valore"
condition: "condizione"
sort: "ordinamento"
asc: "crescente"
desc: "decrescente"
predicates:
eq: "uguale a"
eq_any: "uguale ad almeno un"
eq_all: "uguale ad ognuno"
not_eq: "diverso da"
not_eq_any: "diverso da uno qualsiasi"
not_eq_all: "diverso da tutti"
matches: "combacia con"
matches_any: "combacia con almeno un"
matches_all: "combacia con tutti"
does_not_match: "non corrisponde"
does_not_match_any: "non corrisponde ad uno qualsiasi"
does_not_match_all: "non corrisponde con nessuno"
lt: "minore di"
lt_any: "minore di almeno un"
lt_all: "minore di tutti"
lteq: "minore o uguale a"
lteq_any: "minore o uguale ad almeno un"
lteq_all: "minore o uguale a tutti"
gt: "maggiore di"
gt_any: "maggiore di almeno un"
gt_all: "maggiore di tutti"
gteq: "maggiore o uguale a"
gteq_any: "maggiore o uguale ad almeno un"
gteq_all: "maggiore o uguale a tutti"
in: "in"
in_any: "in almeno un"
in_all: "in tutti"
not_in: "non in"
not_in_any: "non in almeno un"
not_in_all: "non in tutti"
cont: "contiene"
cont_any: "contiene almeno un"
cont_all: "contiene tutti"
not_cont: "non contiene"
not_cont_any: "non contiene un qualsiasi"
not_cont_all: "non contiene nessuno"
start: "inizia con"
start_any: "inizia con almeno un"
start_all: "inizia con tutti"
not_start: "non inizia con"
not_start_any: "non inizia con uno qualsiasi"
not_start_all: "non inizia con nessuno"
end: "finisce con"
end_any: "finisce con almeno un"
end_all: "finisce con tutti"
not_end: "non finisce con"
not_end_any: "non finisce con uno qualsiasi"
not_end_all: "non finisce con nessuno"
'true': "è vero"
'false': "è falso"
present: "è presente"
blank: "è vuoto"
'null': "è nullo"
not_null: "non è nullo"