Translations - German

AUTHORS.txt

@@ -60,6 +60,7 @@ Clon1998 <[email protected]>
 Codingboy
 Coren <[email protected]>
 Crusty
+C0kkie
 Dharma Bellamkonda <[email protected]>
 Dimaslg <[email protected]>
 diwako

addons/advanced_fatigue/stringtable.xml

@@ -113,6 +113,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Fatigue_SwayFactor">
             <English>Sway factor</English>
+            <German>Verwacklungsfaktor</German>
             <Japanese>手ぶれ因数</Japanese>
             <Chinesesimp>抖动因数</Chinesesimp>
             <Chinese>抖動因素</Chinese>
@@ -122,6 +123,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Fatigue_SwayFactor_Description">
             <English>Influences the amount of weapon sway. Higher means more sway.</English>
+            <German>Beeinflusst den Faktor, wie ruhig man eine Waffe halten kann. Ein höherer Wert bedeutet weniger Stabilisierung</German>
             <Japanese>武器を持つ手のぶれ度合いを設定します。 値が高ければ高いほど、手ぶれが強くなります。</Japanese>
             <Chinesesimp>影响手持武器的晃动程度,数值越高,抖动的越厉害.</Chinesesimp>
             <Chinese>影響手持武器晃動程度，數值越高抖動越厲害</Chinese>

addons/ai/stringtable.xml

@@ -3,6 +3,7 @@
     <Package name="ai">
         <Key ID="STR_ACE_ai_GarrisonInvalidPosition">
             <English>Invalid position provided.</English>
+            <German>Ungültige Position</German>
             <French>Position invalide fourni</French>
             <Japanese>位置が無効です。</Japanese>
             <Italian>Posizione invalida fornita.</Italian>
@@ -13,6 +14,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_ai_GarrisonNoUnits">
             <English>No units provided.</English>
+            <German>Keine Einheit ausgewählt</German>
             <French>Aucune unité fourni</French>
             <Japanese>ユニットがありません。</Japanese>
             <Italian>Nessuna unità fornita.</Italian>
@@ -23,6 +25,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_ai_GarrisonNotEnoughPos">
             <English>There aren't enough positions to place all units.</English>
+            <German>Es gibt nicht genug Positionen, um alle Einheiten zu platzieren</German>
             <French>Il n'y a pas assez de positions pour placer toutes les unités</French>
             <Japanese>全ユニットを置くために十分な位置がありません。</Japanese>
             <Italian>Non ci sono abbastanza posizioni per piazzare tutte le unità.</Italian>
@@ -33,6 +36,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_ai_GarrisonNoBuilding">
             <English>No building found.</English>
+            <German>Kein Gebäude gefunden</German>
             <French>Aucun bâtiment trouvé</French>
             <Japanese>建物がありません。</Japanese>
             <Italian>Nessun edificio trovato.</Italian>

addons/arsenal/XEH_preInit.sqf

@@ -61,6 +61,10 @@ GVAR(modList) = ["","curator","kart","heli","mark","expansion","expansionpremium
 call FUNC(compileStats);
 
 // compatibility with CBA scripted 2d optics framework
+[QGVAR(displayOpened), {
+    "cba_2doptics_arsenalOpened" call CBA_fnc_localEvent;
+}] call CBA_fnc_addEventHandler;
+
 [QGVAR(displayOpened), {
     "cba_optics_arsenalOpened" call CBA_fnc_localEvent;
     "cba_disposable_arsenalOpened" call CBA_fnc_localEvent;

addons/arsenal/stringtable.xml

@@ -686,6 +686,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonLoadoutsTooltip">
             <English>Open the loadouts screen</English>
+            <German>Öffnet das Ausrüstungsmenü</German>
             <French>Affiche la page des équipements</French>
             <Chinese>開啟裝備選單</Chinese>
             <Chinesesimp>开启装备选单</Chinesesimp>
@@ -695,6 +696,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonExportTooltip">
             <English>Export current / default loadouts</English>
+            <German>Exportiert aktuelles / standard Loadout</German>
             <French>Exporte l'équipement actuel ou la liste d'équipements de base</French>
             <Chinese>匯出當前/預設的裝備</Chinese>
             <Chinesesimp>汇出当前/预设的装备</Chinesesimp>
@@ -704,6 +706,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonImportTooltip">
             <English>Import current / default loadouts</English>
+            <German>Importiert aktuelles / standard Loadout</German>
             <French>Importer l'équipement actuel ou la liste d'équipements de base</French>
             <Chinese>匯入當前/預設的裝備</Chinese>
             <Chinesesimp>汇入当前/预设的装备</Chinesesimp>
@@ -773,6 +776,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Arsenal_page">
             <English>Page</English>
+            <German>Seite</German>
             <French>Page</French>
             <Japanese>ページ</Japanese>
             <Chinesesimp>页面</Chinesesimp>
@@ -782,6 +786,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Arsenal_enableIdentityTabsSettings">
             <English>Enable the faces / voices / insignias tabs</English>
+            <German>Aktiviere die Gesichter-, Stimmen- und Abzeichenübersicht</German>
             <French>Activer les onglets faces / voix / insignes</French>
             <Japanese>顔 / 声 / 記章タブを有効化</Japanese>
             <Chinesesimp>启用脸谱/声音/徽章/选项 </Chinesesimp>
@@ -791,6 +796,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonClearContainerTooltip">
             <English>Empty the selected container</English>
+            <German>Aktuellen Container leeren</German>
             <French>Vider le conteneur selectionné</French>
             <Japanese>選択されたコンテナは空です</Japanese>
             <Chinesesimp>选择的箱子是空的</Chinesesimp>
@@ -800,6 +806,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Arsenal_exportedClassnameText">
             <English>Exported class name to clipboard</English>
+            <German>Der Klassenname wurde in die Zwischenablage exportiert</German>
             <French>Nom de classe exporté dans le presse papier</French>
             <Japanese>クリップボードへクラスネームを出力</Japanese>
             <Chinesesimp>将种类复制到剪贴板</Chinesesimp>
@@ -841,6 +848,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Arsenal_Blacklist">
             <English>Blacklist</English>
+            <German>Blacklist</German>
             <Japanese>禁止リスト</Japanese>
             <Italian>Lista Nera</Italian>
             <Polish>Czarna lista (lista wykluczeń)</Polish>
@@ -863,24 +871,29 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Arsenal_AttributeExport_Tooltip">
             <English>Export current items list as an array for use in scripts</English>
+            <German>Exportiert aktuelle Gegenstände als Array, um es in Scripten zu verwenden</German>
             <Japanese>スクリプト用に現在のアイテム リストをアレイで出力します</Japanese>
             <Italian>Esporta l'attuale lista di elementi come un array, per essere usati negli script</Italian>
             <Polish>Eksportuj obecną listę przedmiotów jako tablicę do wykorzystania w skryptach</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Arsenal_AttributeImport_Tooltip">
             <English>Import items list array from clipboard (should be the same format as export)</English>
+            <German>Importiert alles aus der Zwischenablage (Sollte im gleichen Format sein, wie beim Exportieren)</German>
             <Polish>Zaimportuj listę przedmiotów ze schowka (lista musi być w tym samym formacie jak przy exporcie)</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Arsenal_AttributeAddCompatible_DisplayName">
             <English>Add Compatible Items</English>
+            <German>Füge kompatible Gegenstände hinzu</German>
             <Polish>Dodaj kompatybilne przedmioty</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Arsenal_AttributeAddCompatible_Tooltip">
             <English>Will automatically add compatible attachments or magazines (based on selected category) for all weapons in current items list</English>
+            <German>Es werden automatisch kompatible Aufsätze oder Magazine für alle ausgewählten Waffen hinzugefügt</German>
             <Polish>Automatycznie doda kompatybilne dodatki oraz magazynki (odpowiednio do każdej kategorii) dla wszystkich broni na liście</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Arsenal_statTTL">
             <English>Time to live</English>
+            <German>Lebenszeit</German>
             <French>Durée de vie</French>
             <Japanese>生存時間</Japanese>
             <Polish>Czas by żyć</Polish>

addons/ballistics/stringtable.xml

@@ -2283,6 +2283,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Ballistics_statBarrelTwist">
             <English>Barrel twist</English>
+            <German>Dralllänge</German>
             <Japanese>銃身の転度</Japanese>
             <Chinesesimp>膛线缠距</Chinesesimp>
             <Chinese>膛線扭度</Chinese>
@@ -2291,6 +2292,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Ballistics_statBarrelLength">
             <English>Barrel length</English>
+            <German>Lauflänge</German>
             <French>Longueur du canon</French>
             <Japanese>銃身長</Japanese>
             <Chinesesimp>身管长度</Chinesesimp>
@@ -2300,6 +2302,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Ballistics_statBallisticCoef">
             <English>Ballistic coefficient</English>
+            <German>Ballistischer Koeffizient</German>
             <French>Coefficient ballistique</French>
             <Japanese>弾道係数</Japanese>
             <Chinesesimp>弹道系数</Chinesesimp>
@@ -2309,6 +2312,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Ballistics_statBulletMass">
             <English>Bullet mass</English>
+            <German>Projektilgewicht</German>
             <French>Masse d'une balle</French>
             <Japanese>弾丸重量</Japanese>
             <Chinesesimp>弹头重量</Chinesesimp>
@@ -2318,6 +2322,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Ballistics_statMuzzleVelocity">
             <English>Muzzle velocity</English>
+            <German>Mündungsgeschwindigkeit</German>
             <French>Vitesse à la bouche</French>
             <Japanese>銃口初速</Japanese>
             <Chinesesimp>枪口初速</Chinesesimp>

addons/cargo/stringtable.xml

@@ -314,12 +314,14 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Cargo_loadTimeCoefficient">
             <English>Load Time Coefficient</English>
+            <German>Ladezeitmultiplikator</German>
             <Japanese>積載時間の係数</Japanese>
             <Polish>Współczynnik czasu załadowania</Polish>
             <Italian>Coefficente Tempo Caricamento</Italian>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Cargo_loadTimeCoefficient_description">
             <English>Modifies how long it takes to load/unload items.\nTime, in seconds, is the size of the item multiplied by this value.</English>
+            <German>Gibt an, wie lange das Laden / Entladen von Gegenständen dauern soll.\nZeit in Sekunden, die mit der Größe des Gegenstandes multipliziert wird.</German>
             <Japanese>アイテムの積み下ろし作業にかかる時間を編集できます。\nアイテムの大きさにこの値が乗法され、時間 (秒) を変更できます。</Japanese>
             <Polish>Modyfikuje, jak długo zajmuje załadowywanie/wyładowywanie przedmiotów. \nCzasem, w sekundach, jest wielkość przedmiotu razy jego wartość.</Polish>
             <Italian>Modifica quanto tempo ci impiega a caricare o scaricare gli oggetti.\n Tempo, in secondi, è la dimensione dell'oggetto moltiplicata per questo valore</Italian>

addons/common/functions/fnc_setupLocalUnitsHandler.sqf

@@ -1,7 +1,7 @@
 #include "script_component.hpp"
 /*
  * Author: dedmen
- * Adds the local unit event handlers. 
+ * Adds the local unit event handlers.
  * Access with function `ace_common_fnc_getLocalUnits` or array `ace_common_localUnits`
  *
  * Arguments:
@@ -15,6 +15,8 @@
  *
  * Public: No
  */
+// Ignore UAV/Drone AI
+#define IGNORE_BASE_UAVPILOTS "B_UAV_AI", "O_UAV_AI", "UAV_AI_base_F"
 
 GVAR(localUnits) = [];
 
@@ -27,7 +29,7 @@ GVAR(localUnits) = [];
         if (!alive _unit) exitWith {};
         GVAR(localUnits) pushBack _unit;
     };
-}] call CBA_fnc_addClassEventHandler;
+}, true, [IGNORE_BASE_UAVPILOTS]] call CBA_fnc_addClassEventHandler;
 
 ["CAManBase", "respawn", {
     params ["_unit"];
@@ -37,7 +39,7 @@ GVAR(localUnits) = [];
         if (!alive _unit) exitWith {};
         GVAR(localUnits) pushBack _unit;
     };
-}] call CBA_fnc_addClassEventHandler;
+}, true, [IGNORE_BASE_UAVPILOTS]] call CBA_fnc_addClassEventHandler;
 
 ["CAManBase", "local", {
     params ["_unit", "_local"];
@@ -49,7 +51,7 @@ GVAR(localUnits) = [];
     } else {
         GVAR(localUnits) deleteAt (GVAR(localUnits) find _unit);
     };
-}] call CBA_fnc_addClassEventHandler;
+}, true, [IGNORE_BASE_UAVPILOTS]] call CBA_fnc_addClassEventHandler;
 
 ["CAManBase", "deleted", {
     params ["_unit"];
@@ -64,7 +66,7 @@ GVAR(localUnits) = [];
             };
         }, [_unit]] call CBA_fnc_execNextFrame;
     };
-}] call CBA_fnc_addClassEventHandler;
+}, true, [IGNORE_BASE_UAVPILOTS]] call CBA_fnc_addClassEventHandler;
 
 ["CAManBase", "killed", {
     params ["_unit"];
@@ -73,4 +75,4 @@ GVAR(localUnits) = [];
     if (local _unit) then {
         GVAR(localUnits) deleteAt (GVAR(localUnits) find _unit);
     };
-}] call CBA_fnc_addClassEventHandler;
+}, true, [IGNORE_BASE_UAVPILOTS]] call CBA_fnc_addClassEventHandler;

addons/common/stringtable.xml

@@ -506,6 +506,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Common_CheckPBOsAction">
             <English>Check PBO Action</English>
+            <German>PBO Überprüfung</German>
             <Italian>Controlla Azioni PBO</Italian>
             <Chinese>檢查PBO動作</Chinese>
             <Chinesesimp>检查PBO动作</Chinesesimp>
@@ -515,6 +516,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Common_CheckPBOsCheckAll">
             <English>Check PBO All</English>
+            <German>Alle PBOs überprüfen</German>
             <Italian>Controlla Tutti i PBO</Italian>
             <Chinese>檢查所有PBO</Chinese>
             <Chinesesimp>检查所有PBO</Chinesesimp>
@@ -524,6 +526,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Common_CheckPBOsWhitelist">
             <English>Check PBO Whitelist</English>
+            <German>PBO Whitelist</German>
             <Italian>Controlla Whitelist PBO</Italian>
             <Chinese>檢查PBO白名單</Chinese>
             <Chinesesimp>检查PBO白名单</Chinesesimp>
@@ -1000,6 +1003,7 @@
         </Key>
 		<Key ID="STR_ACE_Common_Always">
             <English>Always</English>
+            <German>Immer</German>
         </Key>
 		<Key ID="STR_ACE_Common_Anywhere">
             <English>Anywhere</English>
@@ -1077,9 +1081,11 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Common_Confirm">
             <English>Confirm</English>
+            <German>Bestätigen</German>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Common_Never">
             <English>Never</English>
+            <German>Nie</German>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Common_VehiclesOnly">
             <English>Vehicles only</English>
@@ -1270,6 +1276,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Common_FlagBlack">
             <English>Flag (ACE - Black)</English>
+            <German>Flagge (Ace - Schwarz)</German>
             <Chinesesimp>旗帜(ACE-黑色):</Chinesesimp>
             <Chinese>旗幟(ACE-黑色)</Chinese>
             <Italian>Bandiera (ACE - Nera)</Italian>
@@ -1278,6 +1285,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Common_FlagWhite">
             <English>Flag (ACE - White)</English>
+            <German>Flagge (Ace - Weiß)</German>
             <Chinesesimp>旗帜(ACE-白色):</Chinesesimp>
             <Chinese>旗幟(ACE-白色)</Chinese>
             <Italian>Bandiera (ACE - Bianca)</Italian>

addons/cookoff/stringtable.xml

@@ -14,9 +14,11 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_CookOff_enable_hd_name">
             <English>Damage handling and turret effects</English>
+            <German>Schadensberechnung und Geschützturmeffekte</German>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_CookOff_enable_hd_tooltip">
             <English>Changes damage handling for cook off and turret explosion effects</English>
+            <German>Ändert die Schadensberechnung für die Durchzündung und die Explosionseffekte des Geschützturmes</German>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_CookOff_generic_turret_wreck">
             <English>Wreck (Turret)</English>

addons/dogtags/stringtable.xml

@@ -81,6 +81,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Dogtags_IGUI_Description">
             <English>Onscreen display for checking dogtags</English>
+            <German>Anzeige um Hundemarke zu überprüfen</German>
             <Chinese>在畫面中顯示檢查兵籍牌</Chinese>
             <Japanese>確認中のドッグタグを画面上で表示します</Japanese>
             <Italian>Display su schermo per il controllo delle piastrine</Italian>

addons/explosives/stringtable.xml

@@ -1021,6 +1021,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Explosives_statExploRange">
             <English>Explosive range</English>
+            <German>Explosionsradius</German>
             <French>Portée du détonateur</French>
             <Japanese>爆発範囲</Japanese>
             <Chinesesimp>爆炸范围</Chinesesimp>
@@ -1030,6 +1031,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Explosives_ExplosiveTimer">
             <English>Explosive Timer</English>
+            <German>Detonationszeit</German>
             <Italian>Timer di detonazione</Italian>
             <Japanese>爆発タイマー</Japanese>
             <Polish>Czasomierz Wybuchu</Polish>

addons/fastroping/CfgVehicles.hpp

@@ -207,7 +207,7 @@ class CfgVehicles {
         GVAR(enabled) = 2;
         GVAR(ropeOrigins)[] = {"ropeOriginRight", "ropeOriginLeft"};
         GVAR(friesType) = "ACE_friesAnchorBar";
-        GVAR(friesAttachmentPoint)[] = {0.065, 2.2, -0.15};
+        GVAR(friesAttachmentPoint)[] = {0.035, 2.2, -0.15};
         GVAR(onPrepare) = QFUNC(onPrepareCommon);
         GVAR(onCut) = QFUNC(onCutCommon);
         EQUIP_FRIES_ATTRIBUTE;

addons/fastroping/XEH_PREP.hpp

@@ -4,7 +4,6 @@ PREP(canDeployRopes);
 PREP(canFastRope);
 PREP(canPrepareFRIES);
 PREP(canStowFRIES);
-PREP(checkVehicleThread);
 PREP(cutRopes);
 PREP(deployAI);
 PREP(deployRopes);
@@ -18,3 +17,4 @@ PREP(onPrepareCommon);
 PREP(onRopeBreak);
 PREP(prepareFRIES);
 PREP(stowFRIES);
+PREP(unequipFRIES);