fix(ci): Fix a regular expression typo in a full sync job

[teor2345]

Motivation

There's a mistaken || in a regular expression in a full sync job, which causes the job to end really quickly, so the next job times out.

This only impacts full syncs, the update syncs are short enough that the timeout doesn't happen.

Review

Anyone can review this PR, it's needed to fully apply the fix in #4945 to the cached state disks.
But it doesn't block other PRs merging.

Reviewer Checklist

• Fix makes sense

[arya2]

So it was skipping alternatives following the ||, makes sense, nice find

[teor2345]

It was my mistake originally!

(For people who need a reminder, | separates two alternative regular expressions, so A||B means "A or match everything or B", because an empty regular expression matches everything.)

[teor2345]

I admin-merged this PR because it was failing with an "out of disk space" error.
That error is fixed on the main branch, but we need this fix to make the main branch CI run correctly.