Skip to content

Commit

Permalink
m
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@zsliu98
zsliu98 committed Dec 27, 2024
1 parent aaf1ee5 commit 7366961
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 76 additions and 43 deletions.
57 changes: 37 additions & 20 deletions content/en/plugins/zlequalizer/manual.md
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -81,17 +81,7 @@ ___
- ON: turn on zero latency
- You can also click on the label on the left to switch options

> When zero latency is on (and lookahead is zero), the plugin latency is zero. However, the buffer size will slightly affect dynamic effects and parameter automation.
___

**Default Dynamic Link (Dyn Link)**

- OFF: turn off the default dynamic link (for bands of which the dynamic is enabled afterward, the dynamic link will be turned off by default)
- ON: turn on the default dynamic link (for bands of which the dynamic is enabled afterward, the dynamic link will be turned on by default)
- You can also click on the label on the left to switch options

> When the dynamic link for a band is on, adjusting the frequency or Q value of the main filter will correspondingly adjust the frequency or Q value of the side-chain band-pass filter. You can control the dynamic link of each band using the [dynamic link button](#frequency-band-drag-button).
> When zero latency is on (and lookahead is zero), the extra latency is zero. However, the buffer size will slightly affect dynamic effects and parameter automation. The plugin will still have latency if the plugin is in `Matched Phase`, `Mixed Phase`, or `Linear Phase`.
___

Expand Down Expand Up @@ -480,6 +470,19 @@ Adjust the slope of the difference curve.

___

**Low Cut**

Adjust the low-frequency area that the fitting model will ignore.

___

**High Cut**

Adjust the high-frequency area that the fitting model will ignore.

___


**Fitting Algorithm Choice**

- LD: local gradient-based algorithm
Expand Down Expand Up @@ -534,15 +537,15 @@ When [Filter Parameter Tags Colour](#ui-setting-panel) is not fully transparent,

You can use your mouse to drag and select multiple frequency bands simultaneously on the spectrum graph. After that, you can click on the spectrum graph (outside the button area) to cancel the selection.

When multiple frequency bands are selected, bypassing/truning off one frequency band or adjusting the frequency/gain/bandwidth of one frequency band will also affect the corresponding parameters of the other selected frequency bands.
When multiple frequency bands are selected, bypassing/turning off one frequency band or adjusting the frequency/gain/bandwidth of one frequency band will also affect the corresponding parameters of the other selected frequency bands.

#### Decibel Scale

You can choose the maximum decibel for the decibel scale. After that, the maximum gain of filters (when you drag buttons) is limited to that range.

#### Match Analyzer

When match analyzer is visible, it will display three curves: input curve (thin, in Pre Colour), target curve (thin, in Side Colour) and difference curve (thick, in the third colour of Colour Map 2).
When the match analyzer is visible, it will display three curves: input curve (thin, in Pre Colour), target curve (thin, in Side Colour), and difference curve (thick, in the third colour of Colour Map 2).

### UI Setting Panel

Expand Down Expand Up @@ -582,18 +585,16 @@ For better accessibility, please set Text/Background to colours with high contra

- The colour map of the curves of Stereo/Left/Right/Mid/Side.

**Import**
**Import Colours**

- import colour settings

**Export**
**Export Colours**

- export colour settings

#### Control

The following settings apply to all three colour modes:

**Mouse-Wheel Sensitivity**

- Rough: mouse-wheel sensitivity when Shift is not pressed
Expand All @@ -618,6 +619,14 @@ The following settings apply to all three colour modes:
- Return Default: when you double-click the slider, it returns to the default value; when you double-click the slider with Ctrl/Command, it opens the value editor.
- Open Editor: when you double-click the slider, it opens the value editor; when you double-click the slider with Ctrl/Command, it returns to the default value.

**Import Controls**

- import control settings

**Export Controls**

- export control settings

#### Other

**Refresh Rate**
Expand All @@ -626,11 +635,11 @@ The following settings apply to all three colour modes:

**FFT Setting**

- Tilt: extra tilting slope of the FFT
- Speed: extra decay speed of the FFT
- Tilt: the extra tilting slope of the FFT
- Speed: the extra decay speed of the FFT
- Resolution: resolution of the FFT (takes effect after restarting the DAW)

Higher resolution increases the low-frequency details of the spectrum with the cost of increasing computation on the background thread. Although it does not affect the audio thread, you may need to choose a lower resolution if you see the spectrum is lagging.
Higher resolution increases the low-frequency details of the spectrum with the cost of increasing computation on the background thread. Although it does not affect the audio thread, you may need to choose a lower resolution if the spectrum is lagging.

**Curve Thickness**

Expand All @@ -639,6 +648,14 @@ Higher resolution increases the low-frequency details of the spectrum with the c

**Default Pass Filter Slope**

**Default Dynamic Link (Dyn Link)**

- OFF: turn off the default dynamic link (for bands of which the dynamic is enabled afterward, the dynamic link will be turned off by default)
- ON: turn on the default dynamic link (for bands of which the dynamic is enabled afterward, the dynamic link will be turned on by default)
- You can also click on the label on the left to switch options

> When the dynamic link for a band is on, adjusting the frequency or Q value of the main filter will correspondingly adjust the frequency or Q value of the side-chain band-pass filter. You can control the dynamic link of each band using the [dynamic link button](#frequency-band-drag-button).
#### Bottom Buttons

___
Expand Down
62 changes: 39 additions & 23 deletions content/zh-cn/plugins/zlequalizer/manual.md
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -75,27 +75,16 @@ ___

___

**零延时（Zero LAT）**
**零延迟（Zero LAT）**

- OFF：关闭零延时
- ON：打开零延时
- OFF：关闭零延迟
- ON：打开零延迟
- 可以通过单击左侧标签快速切换

> 当零延时打开时（且前瞻同样为零），该插件没有延时。但是，音频缓冲区大小会轻微影响动态效果和参数自动化。
> 当零延迟打开时（且前瞻同样为零），额外延迟为零。但是，音频缓冲区大小会轻微影响动态效果和参数自动化。在`匹配相位`、`混合相位`、`线性相位`下该插件仍将有延迟。
___

**默认动态链接（Dyn Link）**

- OFF：关闭默认动态链接（对于之后打开动态功能的频段，动态链接将默认关闭）
- ON：打开默认动态链接（对于之后打开动态功能的频段，动态链接将默认打开）
- 可以通过单击左侧标签快速切换

> 某一个频段的动态链接打开后，调整该频段基准滤波器的频率/Q值会相应调整该频段侧链带通滤波器的频率/Q值。您可以通过[动态链接按钮](#频段拖拽按钮)控制每个频段动态链接的开关。
___


#### 冲突检测设置

单击`Collision`后将打开冲突检测设置面板，之后单击其他区域将自动关闭设置面板。
Expand Down Expand Up @@ -482,6 +471,19 @@ ___

___

**低切（Low Cut）**

调整拟合时忽略的低频区域。


___

**高切（High Cut）**

调整拟合时忽略的高频区域。

___

**拟合算法选择**

- LD：局部、基于梯度的算法
Expand Down Expand Up @@ -582,18 +584,16 @@ ___

- 立体/左/右/中/侧声道曲线的色彩搭配。

**导入（Import）**
**导入（Import Colours）**

- 导入颜色设置

**导出（Export）**
**导出（Export Colours）**

- 导出颜色设置

#### 控制（Control）

以下外观设置对所有颜色模式生效：

**鼠标滚轮敏感度（Mouse-Wheel Sensitivity）**

- Rough：未按下 Shift 时鼠标滚轮的敏感度
Expand All @@ -618,6 +618,14 @@ ___
- 返回默认值（Return Default）: 双击返回默认值; Ctrl/Command + 双击打开数值编辑器。
- 打开数值编辑器（Open Editor）: 双击打开数值编辑器; Ctrl/Command + 双击返回默认值。

**导入（Import Controls）**

- 导入控制设置

**导出（Export Controls）**

- 导出控制设置

#### 其他（Other）

**刷新率（Refresh Rate）**
Expand All @@ -639,6 +647,14 @@ ___

**默认高通/低通滤波器斜率（Default Pass Filter Slope）**

**默认动态链接（Dyn Link）**

- OFF：关闭默认动态链接（对于之后打开动态功能的频段，动态链接将默认关闭）
- ON：打开默认动态链接（对于之后打开动态功能的频段，动态链接将默认打开）
- 可以通过单击左侧标签快速切换

> 某一个频段的动态链接打开后，调整该频段基准滤波器的频率/Q值会相应调整该频段侧链带通滤波器的频率/Q值。您可以通过[动态链接按钮](#频段拖拽按钮)控制每个频段动态链接的开关。
#### 底部按钮

___
Expand All @@ -655,7 +671,7 @@ ___
<img src="/images/zlequalizer/loop-left-line.svg" width="18pt"/>
</p>

- 载入部分颜色的默认设置。
- 载入部分默认设置。

___

Expand Down Expand Up @@ -731,15 +747,15 @@ ___

#### 匹配相位

所有滤波器仍处于最小相位结构。除此之外，该结构使用一个非常短的 FIR 滤波器匹配模拟原型的幅值和相位响应。这个 FIR 滤波器会引入大约 21 毫秒的延时（在开启 左/右/中/侧声道 情况下最大可达 64 毫秒）。不建议在该结构下调制滤波器参数。
所有滤波器仍处于最小相位结构。除此之外，该结构使用一个非常短的 FIR 滤波器匹配模拟原型的幅值和相位响应。这个 FIR 滤波器会引入大约 21 毫秒的延迟（在开启 左/右/中/侧声道 情况下最大可达 64 毫秒）。不建议在该结构下调制滤波器参数。

#### 混合相位

所有滤波器仍处于最小相位结构。除此之外，该结构使用一个较短的 FIR 滤波器匹配模拟原型的幅值并减少高频的相移。这个 FIR 滤波器会引入大约 43 毫秒的延时（在开启 左/右/中/侧声道 情况下最大可达 130 毫秒）。强烈不建议在该结构下调制滤波器参数。
所有滤波器仍处于最小相位结构。除此之外，该结构使用一个较短的 FIR 滤波器匹配模拟原型的幅值并减少高频的相移。这个 FIR 滤波器会引入大约 43 毫秒的延迟（在开启 左/右/中/侧声道 情况下最大可达 130 毫秒）。强烈不建议在该结构下调制滤波器参数。

#### 线性相位

该结构拥有模拟原型的幅值响应和零相位响应。该结构使用一个较长的 FIR 滤波器匹配模拟原型的幅值。这个 FIR 滤波器会引入大约 171 毫秒的延时（在开启 左/右/中/侧声道 情况下最大可达 512 毫秒）。在该结构下动态功能不工作，也不应当调制滤波器参数。
该结构拥有模拟原型的幅值响应和零相位响应。该结构使用一个较长的 FIR 滤波器匹配模拟原型的幅值。这个 FIR 滤波器会引入大约 171 毫秒的延迟（在开启 左/右/中/侧声道 情况下最大可达 512 毫秒）。在该结构下动态功能不工作，也不应当调制滤波器参数。

## 均衡匹配

Expand Down

0 comments on commit 7366961

Please sign in to comment.