Update Pico 4 Pro Enterprise page to give better instructions to Pico…

… Connect since it's no longer "beta" (#64)

* Update pico 4 p/e hardware docs

* minor wording adjustments

* Update pico4pe.mdx

Update documentation to latest version of software

---------

Co-authored-by: kusomaigo <[email protected]>

docs/hardware/pico4pe.mdx

@@ -6,27 +6,24 @@ The Pico 4 Pro / Enterprise is a standalone VR headset powered by the Qualcomm X
 Unlike the "consumer" version of the Pico 4, the Pro and Enterprise versions of the headset have additional eye and face tracking cameras, in addition to a few more hardware upgrades. 
 The Pro and Enterprise editions only differ in the available system software and region availability: the Pro only being sold in mainland China, while the Enterprise is sold in Europe with "limited" enterprise software.
 
-##  Streaming Assistant Setup
+##  Pico Connect Setup
 
-:::tip
-Both the Pro and Enterprise can use the updated PC streaming app "Pico Streaming Assistant" to stream eye and face tracking data from the headset. 
-:::
-
-1. Make sure your headset is on the latest firmware version.
-2. Enable both Eye Tracking and Lip Tracking on Pico Settings, those can be found under the **LAB** tab.
-3. Install [Streaming Assistant](https://www.picoxr.com/global/software/pico-link) on your computer.
+1. Make sure your headset is using at least using v5.9.0 firmware. 
+2. Enable both Eye Tracking and Lip Tracking on Pico Settings, those can be found under LAB tab.
+3. Verify that you have Pico Connect installed on your headset. If not, you will need to get it from the Pico Store first before continuing.
+4. Install [Pico Connect](https://www.picoxr.com/global/software/pico-link) on your computer.
+5. After installing Pico Connect on your computer you should update a hidden configuration to change its facetracking to legacy protocol, 
+find the file at `C:\Users\{YourUsername}\AppData\Roaming\PICO Connect\setting.json` and change `faceTrackingTransferProtocol` to `2`. 
+This is a temporary fix; currently the Pico4SAFTExtTrackingModule does not support the newer protocol.
 
-##  Pico Connect (BETA) Setup
+##  Streaming Assistant Setup (Legacy)
 
-:::info
-Pico Connect is currently not publicly available and requires access to the Beta files, only follow the following steps if you do have access to Pico Connect.
+:::tip
+Streaming Assistant is only available for Headsets using firmaware older than 5.9.0. It is really recommend to update the firmware to latest version and use Pico Connect instead.
 :::
 
-1. Make sure your headset is using at least using v5.9.0 firmware. 
-2. Enable both Eye Tracking and Lip Tracking on Pico Settings, those can be found under LAB tab.
-3. After installing Pico Connect on your computer you should update a hidden configuration to change it's facetracking to legacy protocol, 
-find the file at `C:\Users\{YourUsername}\AppData\Roaming\PICO Connect\setting.json` and change `faceTrackingTransferProtocol` to `2`. 
-This is a temporary fix, currently the module does not support the newer protocol.
+1. Enable both Eye Tracking and Lip Tracking on Pico Settings, those can be found under the **LAB** tab.
+2. Install [Streaming Assistant](https://www.picoxr.com/global/software/pico-link) on your computer.
 
 ## Module
 
@@ -36,7 +33,7 @@ Install the **"Pico4SAFTExtTrackingModule"** from the [VRCFaceTracking Module Re
 
 ### Startup Instructions
 
-1. Start PCVR using the Pico Streaming Assistant 
+1. Start PCVR using the Pico Connect or Pico Streaming Assistant 
 2. Once connected and in SteamVR, start VRCFaceTracking with the Pico4SAFTExtTrackingModule initialized
 
 :::warning