Add check for Union array type.

[nicknisi]

This issue is detailed in TypeStrong/typedoc#292, and adds a isArray check around union types.

For some code to be documented:

export function regex(regexp: RegExp): string | number | (string | number)[] {
}

This fix produces the following output: