fix: use entity definition tile size instead of entity instance tile size as basis when calculating ldtk entity scale

fix: use entity definition tile size instead of entity instance tile size as basis when calculating ldtk entity scale #244