Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix: Update italian translations #156

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

fix: Update italian translations #156

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
17 changes: 11 additions & 6 deletions translations/disclaimer-it.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,11 @@
<h4>Per ulteriori informazioni e assistenza in tempo reale, visitare <a href="https://www.tripsit.me">www.TripSit.me</a></h4>

Questa tabella è stata compilata da TripSit utilizzando le migliori informazioni disponibili, <b>ma l'accuratezza non è garantita.</b>
Le indicazioni qui sono valide solo se hai le sostanze che pensi di avere. <b>Utilizza prima un kit di test.</b>
Se stai assumendo farmaci (SSRI, IMAO), rivedi subito tutte le avvertenze per evitare problemi in seguito.
<b>Sii al sicuro là fuori.</b>
<h4>Per ulteriori informazioni e assistenza in tempo reale, visita <a href="https://www.tripsit.me">www.TripSit.Me</a>
</h4>

Questa tabella è stata redatta da TripSit utilizzando le migliori informazioni disponibili. <b>La precisione non è
garantita.</b>
Questa tabella è valida soltanto quanto la classificazione delle tue sostanze: <b>utilizza sempre i kit di analisi delle
sostanze.</b>
L'assenza di un'avvertenza non implica un'assenza di pericolo. <b>Ulteriori ricerche sono necessarie.</b>

Non ti affidare esclusivamente a questo grafico. <b>Durante l'assunzione di certi medicinali</b> i rischi sono maggiori.
Fai le dovute ricerche ora, per evitare problemi in seguito. <b>Fa attenzione là fuori.</b> Nessuno è invincibile.
32 changes: 16 additions & 16 deletions translations/it.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,41 +1,41 @@
{
"title": "Guida alla combinazione di farmaci e di droghe",
"title": "Guida alle interazioni tra sostanze stupefacenti",
"app": "www.TripSit.Me",
"support": "Suoport Us",
"support": "Supportaci",
"drugs": {
"lsd": "LSD",
"mushrooms": "Psilocibina",
"mushrooms": "Funghi allucinogeni / Psilocibina",
"dmt": "DMT",
"mescaline": "Mescalina",
"dox": "DOx",
"nbomes": "NBOMes",
"nbomes": "NBOMe",
"2c-x": "2C-x",
"2c-t-x": "2C-T-x",
"5-meo-xxt": "5-MeO-xxT",
"cannabis": "Cannabis",
"ketamine": "Ketamina",
"mxe": "MXE",
"dxm": "DXM",
"nitrous": "Nitroso",
"nitrous": "Gas esilarante",
"amphetamines": "Anfetamine",
"mdma": "MDMA",
"cocaine": "Cocaina",
"caffeine": "Caffeina",
"alcohol": "Alcool",
"alcohol": "Alcol",
"ghb/gbl": "GHB/GBL",
"opioids": "Oppioidi",
"tramadol": "Tramadolo",
"benzodiazepines": "Benzos",
"maois": "IMAOs",
"ssris": "SSRIs"
"tramadol": "Tramadol",
"benzodiazepines": "Benzo",
"maois": "MAOI",
"ssris": "SSRI"
},
"interactions": {
"low risk & synergy": "Basso Rischio e Sinergia",
"low risk & no synergy": "Basso Rischio",
"low risk & decrease": "Basso Rischio e Riduzione",
"caution": "Attenzione",
"unsafe": "Non Sicuro",
"low risk & synergy": "Basso rischio e sinergia",
"low risk & no synergy": "Basso rischio, nessuna sinergia",
"low risk & decrease": "Basso rischio e riduzione",
"caution": "Cautela",
"unsafe": "Rischioso",
"dangerous": "Pericoloso",
"fallback": "Soluzione di ripiego"
}
}
}
Loading