[Bug] Incompatibility with trinkets rendering : Player animation

[HB-Stratos]

Describe the bug
When using create goggles in the trinkets slot, and using a resource pack such as fresh moves to animate the player with EMF, the goggles do not move with the new animations of the head.
I reported this to Trinkets, but I talked to their dev on discord, and they recommended I make an issue here too (see Additional Context)

Jdk-17.0.8.101-hotspot.2024.05.17.-.09.40.49.03.mp4

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Install EMF, ETF, Create, Trinkets and dependencies
2. Get and enable the Fresh Moves player animation resource pack
3. Wear create goggles and walk around in third person.

Expected behavior
The goggles should move with the head

(please complete the following information):

• Minecraft Version: 1.20.1
• EMF version: 2.0.2
• Does the issue persist with only EMF installed? No, mod compat issue

Additional context
Please read emilyploszaj/trinkets#313 where I've detailed the part of the code which is likely causing the problem and what I think could be done to fix it.

[NolanHewitt]

Can confirm this happens to me with the newest versions of EMF