Expose a way to determine if a text node will truncate for a given constrained size #trivial#1177