Update password hint copy

app/views/users/edit.html.erb

@@ -14,7 +14,7 @@
           <%= inline_svg_tag("icons/eye-off.svg", size: "22", class: "hidden", data: { "password-visibility-target": "icon" }) %>
         </button>
       </div>
-      <p class="mt-1 mb-6 text-xs text-white">Fill this with your current password, then create and confirm a new one below.</p>
+      <p class="mt-1 mb-6 text-xs text-white">Enter your current password if you want to create a new one.</p>
 
       <%= form.label :password, "New Password", class: "text-white italic font-bold mb-2" %>
       <div class="relative mb-6" data-controller="password-visibility">