fix(eslint-plugin-query): no-shadow lint warning in insertAtPositions()

fix(eslint-plugin-query): no-shadow lint warning in insertAtPositions() #5642