-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 850
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
translation completed for the source file '/po/stellarium-desktop/stellarium-desktop.pot' on the 'ne' language.
- Loading branch information
1 parent
4f08481
commit be52ec2
Showing
1 changed file
with
16 additions
and
14 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,24 +1,26 @@ | ||
| # | ||
| # Translators: | ||
| # cardinot <[email protected]>, 2017 | ||
| # | ||
| # cardinot <[email protected]>, 2022 | ||
| # kul prasad poudel, 2022 | ||
| # | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2022-04-16 17:23+0700\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" | ||
| "Last-Translator: cardinot <[email protected]>, 2017\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2022-10-21 16:56+0700\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2022-10-21 17:46+0000\n" | ||
| "Last-Translator: kul prasad poudel, 2022\n" | ||
| "Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ne/)\n" | ||
| "Language: ne\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Language: ne\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
|
|
||
| #: ../../data/org.stellarium.Stellarium.desktop | ||
| msgctxt "Name" | ||
| msgid "Stellarium" | ||
| msgstr "Stellarium" | ||
| msgstr "स्टेलारियम" | ||
|
|
||
| #: ../../data/org.stellarium.Stellarium.desktop | ||
| msgctxt "GenericName" | ||
|
|
@@ -28,34 +30,34 @@ msgstr "डेस्कटप ग्रहमण्डल" | |
| #: ../../data/org.stellarium.Stellarium.desktop | ||
| msgctxt "Comment" | ||
| msgid "Planetarium" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "तारामंडल" | ||
|
|
||
| #: ../../data/org.stellarium.Stellarium.desktop | ||
| msgctxt "Name" | ||
| msgid "Open in window" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "विन्डाेमा खाेल्नुहाेस्" | ||
|
|
||
| #: ../../data/org.stellarium.Stellarium.desktop | ||
| msgctxt "Name" | ||
| msgid "Open in fullscreen" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "फुलस्क्रिन हेर्नुहाेस्" | ||
|
|
||
| #: ../../data/org.stellarium.Stellarium.desktop | ||
| msgctxt "Name" | ||
| msgid "Open with QPA platform XCB" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "QPA प्लेटफर्म XCB मा खाेल्नुहाेस्" | ||
|
|
||
| #: ../../data/org.stellarium.Stellarium.desktop | ||
| msgctxt "Name" | ||
| msgid "Open with QPA platform theme XCB" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "QPA प्लेटफर्म XCB विषयवस्तुमा खाेल्नुहाेस्" | ||
|
|
||
| #: ../../data/org.stellarium.Stellarium.desktop | ||
| msgctxt "Name" | ||
| msgid "Open in debug mode" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "डिबग माेडमा हेर्नुहाेस्" | ||
|
|
||
| #: ../../data/org.stellarium.Stellarium.desktop | ||
| msgctxt "Name" | ||
| msgid "Open in scale 200%" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "200 % स्केलमा हेर्नुहाेस्" | ||