Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

fix(pt_BR): added and corrected some translations #72

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

fix(pt_BR): added and corrected some translations #72

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
30 changes: 15 additions & 15 deletions pt_BR/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -278,8 +278,8 @@
<string name="share_transcript">Compartilhar transcript</string>
<string name="select_application_to_share_with">Selecionar app para compartilhar:</string>
<string name="no_capable_apps_found">Não encontrado app</string>
<string name="unlock_pro_version">Desbroquear recursos Pro</string>
<string name="unlock_pro_version_capitals">Desbroquear recursos Pro</string>
<string name="unlock_pro_version">Desbloquear recursos Pro</string>
<string name="unlock_pro_version_capitals">Desbloquear recursos Pro</string>
<string name="click_to_find_out_more">Mais informações sobre a versão pro</string>
<string name="please_try_again_later">Por favor tente novamente depois</string>
<string name="verifying_purchase">Verificando compra...</string>
Expand Down Expand Up @@ -317,13 +317,13 @@
<string name="widget_will_update">Widget irá atualizar %s</string>
<string name="pro_feature">Pro Feature</string>
<string name="widgets_are_pro_only">Widgets são parte do nosso pacote de Pro.\nClique aqui para saber mais.</string>
<string name="port_forwards">Port Forwards</string>
<string name="no_port_forwards">No Port Forwards</string>
<string name="you_do_not_have_any_port_forwards">Você não tem nenhum port forwards configurado</string>
<string name="port_forwards">Encaminhamento de Portas</string>
<string name="no_port_forwards">Sem Encaminhamento de Portas</string>
<string name="you_do_not_have_any_port_forwards">Você não tem nenhum encaminhamento de portas configurado</string>
<string name="disconnect">Desconectar</string>
<string name="socks_forward_description">Dynamic SOCKS on port %s</string>
<string name="new_port_forward">Novo Port Forward</string>
<string name="update_port_forward">Atualizar Port Forward</string>
<string name="socks_forward_description">SOCKS dinâmico na porta %s</string>
<string name="new_port_forward">Novo Encaminhamento de Porta</string>
<string name="update_port_forward">Atualizar Encaminhamento de Porta</string>
<string name="group_name_colon">Nome Grupo:</string>
<string name="mode_colon">Modo:</string>
<string name="connection_colon">Conexão:</string>
Expand All @@ -338,7 +338,7 @@
<string name="you_must_pick_a_connection">Você precisa seelcionar uma conexão</string>
<string name="you_must_enter_a_local_port">Você precisa inserir um port local</string>
<string name="you_must_enter_a_remote_port">Você precisa inserir um port remota</string>
<string name="manage_port_forward">Gerenciar Port Forward</string>
<string name="manage_port_forward">Gerenciar Encaminhamento de Porta</string>
<string name="alt">Alt</string>
<string name="toggle_keyboard">Alternar teclado</string>
<string name="locked_out">Destravar</string>
Expand Down Expand Up @@ -421,8 +421,8 @@
<string name="connection_or_forward_not_found">Conexão ou encaminhamento não encontrado</string>
<string name="snippet_not_found">Snippet não encontrado</string>
<string name="no_command_or_snippet">Sem comando ou Snippet encontrado</string>
<string name="plugins">Plugins</string>
<string name="extend_juicessh_with_third_party_extensions">Extend JuiceSSH com extensões de terceiros</string>
<string name="plugins">Extensões</string>
<string name="extend_juicessh_with_third_party_extensions">Extenda JuiceSSH com extensões de terceiros</string>
<string name="quick_access_to_your_frequent_connections">Suas conexões mais utilizados</string>
<string name="enabled">Habilitado</string>
<string name="cloudsync_is_enabled">CloudSync está habilitado</string>
Expand Down Expand Up @@ -463,7 +463,7 @@
<string name="port_forward">Encaminhamento de Porta</string>
<string name="connection_group">Grupo de conexão</string>
<string name="team_members">Membros da equipe</string>
<string name="plugins_description">Plugins são extensões de funcionalidade JuiceSSH escritos pela comunidade, usando o nosso desenvolvimento SDK plugin. \n\nTem interessado em criar um plugin JuiceSSH? Confira nosso SDK e documentação para ver exatamente o que plugins pode fazer, como eles funcionam e como é fácil desenvolvimento de plugins pode ser.</string>
<string name="plugins_description">Plugins são extensões de funcionalidade JuiceSSH escritos pela comunidade, usando o nosso desenvolvimento SDK plugin. \n\nTem interesse em criar um plugin JuiceSSH? Confira nosso SDK e documentação para ver exatamente o que plugins podem fazer, como eles funcionam e quão fácil desenvolvimento de plugins pode ser.</string>
<string name="plugins_require_pro">Plugins plugins_require_pro exigir um JuiceSSH licença Pro. Você ainda pode procurar o repositório de plugin e começar uma sensação para os plugins disponíveis, no entanto você precisará atualizar se você quiser usar qualquer um dos plugins.</string>
<string name="dont_show_this_message_again">Não mostrar essa mensagem novamente</string>
<string name="invalid_address">Endereço inválido</string>
Expand Down Expand Up @@ -528,16 +528,16 @@
<string name="save_share_session_transcripts">Salva / Compartilha sessão de transcripts para Dropbox/Evernote/Email e SD card</string>
<string name="aes_encrypted_database">AES-256 banco de dados criptografado</string>
<string name="rsa_key_authentication">RSA key authentication (inc. agent forwarding)</string>
<string name="key_import_export_generation">Key import, export and generation</string>
<string name="two_factor_authentication">Two-factor authentication (eg Google Authenticator and other OTP systems)</string>
<string name="key_import_export_generation">Importar, exportar e gerar chaves</string>
<string name="two_factor_authentication">Autenticação em dois fatores (Ex. Google Authenticator e outros sistemas OTP)</string>
<string name="zlib_compression_on_ssh_sessions">compressão ZLib em sessões SSH</string>
<string name="beautiful_widget_for_quick_access">Widget bonita para acesso rápido na tela principal</string>
<string name="local_remote_and_dynamic_port_forwards">Local, remoto e dinamico (SOCKS) port forwarding</string>
<string name="store_commands_as_snippets">Guarda comando e script como \'Snippets\', pronto para uma execução rapida para suas sessões</string>
<string name="automatically_run_a_snippet">Executa automaticamente snippet quando se conecta a um determinado host</string>
<string name="additional_terminal_color_schemes">Temas adicionais com as cores dark, light, molokai e solarized</string>
<string name="sync_all_of_your_connections">Sincronizar todas as suas conexões e configurações entre dispositivos com CloudSync (AES-256 criptografado)</string>
<string name="backup_all_of_your_connections">Automatically backup your connections and settings with CloudSync (AES-256 encrypted)</string>
<string name="backup_all_of_your_connections">Backup automático de suas conexões e configurações com CloudSync (AES-256 encrypted)</string>
<string name="sync_groups_of_connections_teamshare">automaticamente backup de seus conexões e os ajustes com CloudSync (AES-256 criptografado)</string>
<string name="security_lock_to_automatically">Bloqueio de segurança para bloquear automaticamente JuiceSSH após um período de inatividade</string>
<string name="auto_import_amazon_ec2_instances">Importar automaticamente instâncias do Amazon EC2 à sua lista de conexão com EC2Link</string>
Expand Down