Translations update from Hosted Weblate

fittrackee_client/src/locales/pl/administration.json

@@ -17,6 +17,8 @@
     "MAX_USERS_LABEL": "Maks. liczba aktywnych użytkowników",
     "NO_CONTACT_EMAIL": "brak adresu e-mail do kontaktu",
     "SINGLE_UPLOAD_MAX_SIZE_LABEL": "Maks. wielkość nadesłanych plików (w Mb)",
+    "STATS_WORKOUTS_LIMIT_HELP": "Zero oznacza brak limitu ćwiczeń.",
+    "STATS_WORKOUTS_LIMIT_LABEL": "Maksymalna ilość treningów do statystyk sportu",
     "TITLE": "Konfiguracja aplikacji",
     "ZIP_UPLOAD_MAX_SIZE_LABEL": "Maks. wielkość archiwum zip (w Mb)"
   },
@@ -26,9 +28,11 @@
   "CURRENT_EMAIL": "Aktualny e-mail",
   "DELETE_USER": "Usuń użytkownika",
   "EMAIL_SENDING_DISABLED": "Wysyłanie e-maili jest wyłączone.",
+  "ENABLE_DISABLE_EQUIPMENT_TYPES": "Włącz/wyłącz typy sprzętu.",
   "ENABLE_DISABLE_SPORTS": "Włącz/wyłącz sporty.",
   "EQUIPMENT_TYPES": {
     "TABLE": {
+      "ACTIVE": "Aktywny",
       "HAS_EQUIPMENTS": "sprzęt istnieje",
       "IMAGE": "Obraz",
       "LABEL": "Nazwa"

fittrackee_client/src/locales/pl/api.json

@@ -7,7 +7,7 @@
     "completed request already exists": "Ukończony wniosek eksportu już istnieje.",
     "email: valid email must be provided": "E-mail: należy podać poprawny adres.",
     "equipment already exists with the same label": "Sprzęt z taką samą etykietą już istnieje.",
-    "equipment type is inactive": "Typ sprzętu jest nieaktywny",
+    "equipment type is inactive": "Typ sprzętu jest nieaktywny.",
     "error during gpx file parsing": "Błąd podczas parsowania pliku gpx.",
     "error during gpx processing": "Błąd podczas procesowania pliku gpx.",
     "error on getting configuration": "Błąd przy pobieraniu konfiguracji.",

fittrackee_client/src/locales/pl/buttons.json

@@ -12,6 +12,7 @@
   "FILTER": "Filtruj",
   "LOGIN": "Zaloguj się",
   "NO": "Nie",
+  "REFRESH_TOTALS": "Odśwież sumy",
   "REGISTER": "Zarejestruj",
   "REQUEST_DATA_EXPORT": "Zleć eksport danych",
   "RESET": "Reset",

fittrackee_client/src/locales/pl/common.json

@@ -11,8 +11,14 @@
   "HERE": "tutaj",
   "HIDDEN": "Ukryty",
   "HOME": "Dom",
+  "HOURS": "godzina|godzin",
+  "INACTIVE": "nieaktywny",
+  "LABEL": "etykieta",
+  "MINUTES": "minuta|minuty",
   "NEXT": "następna",
+  "NO_DESCRIPTION": "brak opisu",
   "PREVIOUS": "poprzednia",
+  "SECONDS": "sekunda|sekund",
   "SELECTS": {
     "ORDER": {
       "ASC": "rosnąco",

fittrackee_client/src/locales/pl/equipments.json

@@ -7,6 +7,12 @@
   "EQUIPMENT": "sprzęt|sprzęty",
   "EQUIPMENT_TYPE": "typ sprzętu|typy sprzętu",
   "ERRORS": {
-    "inactive": "Sprzęt '{equipmentLabel}' nieaktywny."
-  }
+    "inactive": "Sprzęt '{equipmentLabel}' nieaktywny.",
+    "invalid": "Sprzęt '{equipmentLabel}' jest nie właściwy do tego sportu.",
+    "not_found": "Sprzęt nie znaleziony."
+  },
+  "NEW_EQUIPMENT": "Nowy sprzęt",
+  "NO_EQUIPMENT": "Nie znaleziono żadnego sprzętu.",
+  "NO_EQUIPMENTS": "Brak sprzętów",
+  "WITHOUT_EQUIPMENTS": "bez sprzętu"
 }

fittrackee_client/src/locales/pl/sports.json

@@ -44,6 +44,9 @@
   "Snowshoes": {
     "LABEL": "Rakiety śnieżne"
   },
+  "Swimrun": {
+    "LABEL": "Swimrun"
+  },
   "Trail": {
     "LABEL": "Szlak"
   },

fittrackee_client/src/locales/pl/statistics.json

@@ -9,9 +9,14 @@
   },
   "STATISTICS_ON_ALL_WORKOUTS": "Statystyki dotyczące wszystkich treningów:",
   "STATISTICS_ON_LAST_WORKOUTS": "Statystyki z ostatnich {count} treningów:",
+  "STATISTICS_TYPES": {
+    "by_sport": "wg sportu",
+    "by_time": "wg przedziału czasu"
+  },
   "TIME_FRAMES": {
     "month": "miesiąc",
     "week": "tydzień",
     "year": "rok"
-  }
+  },
+  "WORKOUTS_AVERAGE": "średnia ilość treningów"
 }

fittrackee_client/src/locales/pl/user.json

@@ -77,6 +77,17 @@
       "MIN_ALT": "Najmniejsza wysokość",
       "ZERO": "Zero"
     },
+    "EQUIPMENTS": {
+      "ACTION": "akcja",
+      "CONFIRM_EQUIPMENT_DELETION": "Czy na pewno chcesz usunąć ten sprzęt {0}?",
+      "DESCRIPTION": "opis",
+      "DISABLED_BY_ADMIN": "wyłączone przez administratora",
+      "EQUIPMENT_ASSOCIATED_WITH_WORKOUTS": "Ten sprzęt jest powiązany z treningami.",
+      "IS_ACTIVE": "aktywny",
+      "LABEL": "etykieta",
+      "YOUR_EQUIPMENTS": "Twoje sprzęty"
+    },
+    "EQUIPMENTS_EDITION": "Edycja sprzętów",
     "ERRORED_EMAIL_UPDATE": "Proszę {0} by znów zmienić swój adres e-mail lub skontaktować się z administratorem",
     "FIRST_DAY_OF_WEEK": "Pierwszy dzień tygodnia",
     "FIRST_NAME": "Imię",
@@ -96,6 +107,8 @@
     "SPORT": {
       "ACTION": "akcja",
       "COLOR": "kolor",
+      "CONFIRM_SPORT_RESET": "Czy na pewno chcesz zresetować ten sport?",
+      "CONFIRM_SPORT_RESET_WITH_EQUIPMENTS": "Czy na pewno chcesz zresetować ten sport? Wszystkie domyślne sprzęty zostaną usunięte.",
       "DEFAULT_EQUIPMENTS": "Domyślny sprzęt | Domyślne sprzęty",
       "DISABLED_BY_ADMIN": "wyłączone przez administratora",
       "IS_ACTIVE": "aktywny",
@@ -111,6 +124,7 @@
     "TABS": {
       "ACCOUNT": "konto",
       "APPS": "aplikacje",
+      "EQUIPMENTS": "sprzęty",
       "PICTURE": "zdjęcie",
       "PREFERENCES": "ustawienia",
       "PRIVACY-POLICY": "polityka prywatności",

fittrackee_client/src/locales/pl/workouts.json

@@ -109,8 +109,10 @@
   "WITHOUT_GPX": "bez pliku .gpx",
   "WITH_GPX": "z plikiem .gpx",
   "WORKOUT": "trening | treningi",
+  "WORKOUT_CHART": "wykres prędkości i wysokości treningu",
   "WORKOUT_DATE": "data treningu",
   "WORKOUT_DELETION_CONFIRMATION": "Na pewno usunąć ten trening?",
+  "WORKOUT_MAP": "mapa treningu",
   "ZIP_ARCHIVE": "plik .zip",
   "ZIP_ARCHIVE_DESCRIPTION": "lub .zip zawierający pliki .gpx"
 }