fix(go.mod/go.sum): update minor dependencies (golang)

go.mod

@@ -1,20 +1,20 @@
 module github.com/sap/cf-service-operator
 
-go 1.22.5
+go 1.23.0
 
 require (
 	github.com/cloudfoundry-community/go-cfclient/v3 v3.0.0-alpha.5
 	github.com/go-logr/logr v1.4.1
 	github.com/maxbrunsfeld/counterfeiter/v6 v6.8.1
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.15.0
-	github.com/onsi/gomega v1.31.1
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.0
+	github.com/onsi/gomega v1.34.1
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
-	github.com/prometheus/client_golang v1.18.0
-	k8s.io/api v0.29.0
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.29.0
-	k8s.io/apimachinery v0.29.0
-	k8s.io/client-go v0.29.0
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.17.0
+	github.com/prometheus/client_golang v1.19.1
+	k8s.io/api v0.30.3
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.0
+	k8s.io/apimachinery v0.31.0
+	k8s.io/client-go v0.30.3
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.18.5
 )
 
 require (