Minor fixes to #1502

[kartographer]

Description

Fixes a couple of tests that broke in #1502.

Motivation and Context

I'm not quite sure how it managed to pass by (both locally on laptop but also in CI), but #1502 actually broke a couple of tests since ATA was introduced as a new known telescope. I only noticed this when attempting a rebase -- not sure what to make of the CI behavior, but that's to be addressed outside of this PR.

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

Checklist:

• I have read the contribution guide.
• My code follows the code style of this project.

Bug fix checklist:

• My fix includes a new test that breaks as a result of the bug (if possible).
• All new and existing tests pass.
• I have updated the CHANGELOG.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 99.93%. Comparing base (6138b9a) to head (51ce150).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #1503   +/-   ##
=======================================
  Coverage   99.93%   99.93%           
=======================================
  Files          63       63           
  Lines       21834    21834           
=======================================
  Hits        21819    21819           
  Misses         15       15           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.