Menu.xml should have its item sorted

[likp]

When generating Menu.xml the items should be sorted according to the sort code.
This will give benefits such as that the items are already sorted when iterating throw the menu. Also that tests that rely on the order of items will not break.

[JohannesFinsveen]

Part of #78 I think