Skip to content

Commit

Permalink
New Crowdin updates (#31)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (French)
  • Loading branch information
platoniq-bot authored Jul 9, 2021
1 parent c5a8bff commit dbe1a44
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 140 additions and 40 deletions.
30 changes: 10 additions & 20 deletions config/locales/ca.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,3 @@
---
ca:
decidim:
admin:
Expand All @@ -11,10 +10,10 @@ ca:
admin:
direct_verifications:
help:
- 'Permet la introducció massiva d''usuaris per tal de:'
- Registrar-los directament a la organització amb l'enviament d'invitacions
- Verificar-los en qualsevol mètode de verificació actiu
- Revocar la verificació en qualsevol mètode de verificació actiu
- 'Permet la introducció massiva d''usuaris per tal de:'
- Registrar-los directament a la organització amb l'enviament d'invitacions
- Verificar-los en qualsevol mètode de verificació actiu
- Revocar la verificació en qualsevol mètode de verificació actiu
direct_verifications:
explanation: Verificació manual per par dels administradors de l'organització
name: Verificació directa
Expand All @@ -23,28 +22,19 @@ ca:
admin:
direct_verifications:
create:
authorized: S'han verificat correctament %{authorized} usuaris utilitzant
[%{handler}] (%{count} detectats, %{errors} errors)
info: S'han detectat %{count} usuaris, dels quals %{registered} estan
registrats, %{authorized} autoritzats utilitzant [%{handler}] (%{unconfirmed}
sense confirmar)
registered: S'han registrat correctament %{registered} usuaris (%{count}
detectats, %{errors} errors)
revoked: S'ha revocat correctament la verificació de %{revoked} usuaris
utilitzant [%{handler}] (%{count} detectats, %{errors} errors)
gdpr_disclaimer: Feu-ho sota la vostra responsabilitat. Recordeu que heu
de tenir el consentiment explícit dels vostres usuaris per registrar-los.
En cas contrari, estareu infringint la regulació GDPR als països de
la UE.
authorized: "S'han verificat correctament %{authorized} usuaris utilitzant [%{handler}] (%{count} detectats, %{errors} errors)"
info: "S'han detectat %{count} usuaris, dels quals %{registered} estan registrats, %{authorized} autoritzats utilitzant [%{handler}] (%{unconfirmed} sense confirmar)"
registered: "S'han registrat correctament %{registered} usuaris (%{count} detectats, %{errors} errors)"
revoked: S'ha revocat correctament la verificació de %{revoked} usuaris utilitzant [%{handler}] (%{count} detectats, %{errors} errors)
gdpr_disclaimer: Feu-ho sota la vostra responsabilitat. Recordeu que heu de tenir el consentiment explícit dels vostres usuaris per registrar-los. En cas contrari, estareu infringint la regulació GDPR als països de la UE.
index:
stats: Estadístiques d'usuaris
title: Inscriu i autoritza usuaris
new:
authorization_handler: Mètode de verificació
authorize: Autoritza els usuaris
check: Comprova l'estat dels usuaris
info: Introdueix aquí els emails, un per línia. Si els emails estan precedits
per un text, s'interpretarà com el nom de l'usuari
info: Introdueix aquí els emails, un per línia. Si els emails estan precedits per un text, s'interpretarà com el nom de l'usuari
register: Registra els usuaris a la plataforma (si existeixen s'ignoraran)
revoke: Revoca l'autorització dels usuaris
submit: Envia i processa el llistat
Expand Down
60 changes: 60 additions & 0 deletions config/locales/cs.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,60 @@
cs:
decidim:
admin:
models:
user:
fields:
roles:
participant: Účastník
authorization_handlers:
admin:
direct_verifications:
help:
- 'Umožňuje masivní zavedení uživatelů:'
- Přímá registrace v organizaci a odeslání pozvánek
- Ověřit je pomocí jakékoliv metody aktivního ověření
- Zrušit jejich ověření pomocí jakékoli metody aktivního ověření
direct_verifications:
explanation: Ruční ověření správcem organizace
name: Přímé ověření
direct_verifications:
verification:
admin:
direct_verifications:
create:
authorized: "%{authorized} uživatelů bylo úspěšně ověřeno pomocí [%{handler}] (%{count} detekováno, %{errors} chyb)"
info: "Zjištěno %{count} uživatelů, z nichž %{registered} jsou registrováni, %{authorized} autorizováni pomocí [%{handler}] (%{unconfirmed} nepotvrzeno)"
registered: "%{registered} uživatelů bylo úspěšně zaregistrováno (%{count} detekováno, %{errors} chyb) "
revoked: Ověření od %{revoked} uživatelů bylo zrušeno pomocí [%{handler}] (%{count} detekováno, %{errors} chyb)
gdpr_disclaimer: Udělejte to v rámci vaší odpovědnosti. Nezapomeňte, že potřebujete mít výslovný souhlas svých uživatelů, abyste je mohli zaregistrovat. V opačném případě můžete porušovat nařízení o GDPR v zemích EU.
index:
stats: Statistiky uživatelů
title: Registrovat a autorizovat uživatele
new:
authorization_handler: Ověřovací metoda
authorize: Autorizovat uživatele
check: Zkontrolovat stav uživatelů
info: Zadejte e-maily zde, jeden na řádek. Pokud e-mailům předchází text, bude interpretován jako jméno uživatele
register: Registrovat uživatele na platformě (pokud existují, budou ignorováni)
revoke: Zrušit autorizaci od uživatelů
submit: Odeslat a zpracovat seznam
textarea: Seznam e-mailů
stats:
index:
authorized: Autorizováno
authorized_unconfirmed: Autorizováno, ale nepotvrzeno
global: "- Jakákoli metoda ověřování -"
registered: Registrován
unconfirmed: Nepotvrzeno
authorizations:
new:
no_action: Tato metoda vyžaduje administrátora, který vás ověřuje
verifications:
authorizations:
first_login:
actions:
direct_verifications: Přímé ověření
devise:
mailer:
direct_invite:
subject: Pokyny pro pozvání
30 changes: 10 additions & 20 deletions config/locales/es.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,3 @@
---
es:
decidim:
admin:
Expand All @@ -11,10 +10,10 @@ es:
admin:
direct_verifications:
help:
- 'Permite la introducción masiva d usuarios con el fin de:'
- Registrarlos directamente a la organización con el envío de invitaciones
- Verificarlos en cualquier método de verificación activo
- Revocar la verificación en cualquier método de verificación activo
- 'Permite la introducción masiva d usuarios con el fin de:'
- Registrarlos directamente a la organización con el envío de invitaciones
- Verificarlos en cualquier método de verificación activo
- Revocar la verificación en cualquier método de verificación activo
direct_verifications:
explanation: Verificación manual por parte de los administradores de la organización
name: Verificación directa
Expand All @@ -23,28 +22,19 @@ es:
admin:
direct_verifications:
create:
authorized: Se han verificado correctamente %{authorized} usuarios usando
[%{handler}] (%{count} detectados, %{errors} errores)
info: Se han detectado %{count} usuarios, de los cuales %{registered}
están registrados, %{authorized} autorizados usando [%{handler}] (%{unconfirmed}
sin confirmar)
registered: Se han registrado correctamente %{registered} usuarios (%{count}
detectados, %{errors} errores)
revoked: Se ha revocado correctament la verificación de %{revoked} usuarios
usando [%{handler}] (%{count} detectados, %{errors} errores)
gdpr_disclaimer: Haga esto bajo su responsabilidad. Recuerde que debe
contar con el consentimiento explícito de sus usuarios para poder registrarlos.
De lo contrario, estará infringiendo la regulación GDPR en los países
de la UE.
authorized: "Se han verificado correctamente %{authorized} usuarios usando [%{handler}] (%{count} detectados, %{errors} errores)"
info: "Se han detectado %{count} usuarios, de los cuales %{registered} están registrados, %{authorized} autorizados usando [%{handler}] (%{unconfirmed} sin confirmar)"
registered: "Se han registrado correctamente %{registered} usuarios (%{count} detectados, %{errors} errores)"
revoked: Se ha revocado correctament la verificación de %{revoked} usuarios usando [%{handler}] (%{count} detectados, %{errors} errores)
gdpr_disclaimer: Haga esto bajo su responsabilidad. Recuerde que debe contar con el consentimiento explícito de sus usuarios para poder registrarlos. De lo contrario, estará infringiendo la regulación GDPR en los países de la UE.
index:
stats: Estadísticas de usuarios
title: Inscribe y autoriza usuarios
new:
authorization_handler: Método de verificación
authorize: Autoriza los usuarios
check: Comprueba el estado de los usuarios
info: Introduce aquí los emails, uno por linea. Si los emails están precedidos
por un texto, se interpretará como el nombre del usuario
info: Introduce aquí los emails, uno por linea. Si los emails están precedidos por un texto, se interpretará como el nombre del usuario
register: Registra los usuarios a la plataforma (si existen se ignorarán)
revoke: Revoca la autorización de los usuarios
submit: Envía y procesa el listado
Expand Down
60 changes: 60 additions & 0 deletions config/locales/fr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,60 @@
fr:
decidim:
admin:
models:
user:
fields:
roles:
participant: Participant
authorization_handlers:
admin:
direct_verifications:
help:
- 'Permet l''introduction massive des utilisateurs afin de :'
- Inscription directe au sein de l'organisation et envoie des invitations
- Vérifiez-les avec n'importe quelle méthode de vérification active
- Révoquer leur vérification dans toute méthode de vérification active
direct_verifications:
explanation: Vérification manuelle par les administrateurs de l'organisation
name: Vérification directe
direct_verifications:
verification:
admin:
direct_verifications:
create:
authorized: "%{authorized} utilisateurs ont été vérifiés avec succès en utilisant [%{handler}] (%{count} détectés, %{errors} erreurs)"
info: "%{count} utilisateurs détectés, dont %{registered} sont enregistrés, %{authorized} autorisés à utiliser [%{handler}] (%{unconfirmed} non confirmés)"
registered: "%{registered} utilisateurs ont été enregistrés avec succès (%{count} détectés, %{errors} erreurs) "
revoked: La vérification de %{revoked} utilisateurs ont été révoqués en utilisant [%{handler}] (%{count} détectés, %{errors} erreurs)
gdpr_disclaimer: Faites-le sous votre responsabilité. N'oubliez pas que vous devez avoir le consentement explicite de vos utilisateurs afin de les enregistrer. Dans le cas contraire, vous enfreindrez le règlement du RGPD dans les pays de l'UE.
index:
stats: Statistiques des utilisateurs
title: Inscription et autorisation des utilisateurs
new:
authorization_handler: Méthode de vérification
authorize: Utilisateurs autorisés
check: Vérifier le statut des utilisateurs
info: Entrez les e-mails ici, un par ligne. Si les e-mails sont précédés d'un texte, il sera interprété comme le nom de l'utilisateur
register: Inscrire des utilisateurs sur la plateforme (si ils existent, ils seront ignorés)
revoke: Révoquer l'autorisation des utilisateurs
submit: Envoyer et traiter la liste
textarea: Liste d'emails
stats:
index:
authorized: Autorisé
authorized_unconfirmed: Autorisé mais non confirmé
global: "- N'importe quelle méthode de vérification -"
registered: Inscrits
unconfirmed: Non confirmé
authorizations:
new:
no_action: Cette méthode nécessite un administrateur qui vous vérifie
verifications:
authorizations:
first_login:
actions:
direct_verifications: Vérification directe
devise:
mailer:
direct_invite:
subject: Instructions d'invitation

0 comments on commit dbe1a44

Please sign in to comment.